【令和元年 9月12日(木曜日・马拉松の日)19時半頃 訪問】
我和三女儿一起手牵手散步,然后前往晚餐的餐厅。
顺便说一下,晚餐(第一道)是在富永町的游龟 祇园店女士,我点了一些非常美味的烤鱼三种拼盘。
香草番茄黄油酱 1,500日元・生火腿土豆沙拉 1,300日元・鲷鱼蒸菜 1,300日元・一口茶渍料理:鲷鱼西京烧 1,000日元・一口茶渍料理:葱味噌 550日元・一口茶渍料理:饺子 550日元等等……
在祇园附近用餐时,我总是选择这家名为“お茶漬割烹ぎんどろやさん”的店。真的是我非常喜欢的店铺。
在附近,有几家餐厅我也曾经光顾过,但总觉得不太适应……
在这方面,我们这边的人非常适应,甚至有点让人觉得麻烦呢,哈哈。
所以,这一天的食物也真是非常美味啊。
谢谢您的款待♪

【令和元年 7月 1日(星期一・心の看護の日)19时半左右 访问】
我和两个女儿一起,三个人一起漫步前往了晚餐的餐厅(第二部分)。我们受到了热情的招待。
顺便说一下,晚餐(第一道)是在桥本町的祇園焼肉 志Please serve delicious top-quality beef cutlets at your restaurant. For dinner (item ③), please visit Ichijō-ku, Isshūji, Nishishi-no-miya-cho.天天有 本店在您这里品尝了非常美味的中华荞麦面等美食。
招牌明石炸串搭配柚子味噌炒食,价格1,500日元。
生火腿花生酱土豆沙拉,价格1,300日元。
一口茶漬:鳀鱼西京烧,价格1,000日元。
一口茶漬:纳豆,价格600日元。
一口茶漬:明太子,价格550日元。
一口茶漬:极辣高菜,价格550日元。
妈妈式和风炸鸡块,价格1,300日元。
在祇园一带吃晚餐的话,我一定会选择来这里呢ww
难道我可能已经爱上妈妈了呢?w
暂且不谈玩笑,无论吃什么食物,都给人一种“在享受美食”的感觉。与母亲进行的那些轻松愉快的对话,也带来了难以言表的慰藉。
因此,这顿饭真的非常非常美味。
之所以“使用的金额”很高,是因为我喝得太多了w
谢谢您的款待♪

【平成31年 4月18日(木曜日・発明の日) 19時半頃 訪問】
我和两位女士一起悠闲地散步,然后前往享用晚餐。
顺便说一下,晚餐(第一部分)是在富永町的肉バル くらがりまさ请翻译以下内容,仅限第31段/共88段。保持原文措辞的自然性。
原文文本:
さんで美味しい黒毛和牛炙りとろろポン酢等を、夜ごはん(その③)は左京区一乗寺高槻町の元亀女士,我品尝到了非常美味的油豆腐饭等美食。
招牌肉馅炸鸡块 760日元・筍木芽和菜 760日元・妈妈风味的鸡肉煎饼 1300日元・妈妈式肉馅卷 1500日元
虽然这家餐厅叫“割烹”,但我们并没有吃过“茶漬け”——我们简直就是不合格的顾客,或者只能算是醉鬼罢了ww
我这个和妈妈还有其他顾客闲聊的女孩,还有那个一心只想着吃饭的女儿,真是一对不错的组合呢w
因此,我几乎什么都没吃,但所有食物都一如既往地非常美味。
谢谢您的款待♪

【平成31年 2月28日(星期四・织部的日子)19时左右 访问】
我和两位女士一起悠闲地散步,然后前往了晚餐的餐厅。
顺便说一下,晚餐(第一部分)是在桥本町的铁板烧 万隆Please provide the translated text for this segment only. No additional explanations, quotes, or JSON is required.
Ensure to preserve paragraph breaks, inline line breaks, HTML tags, HTML entities, numbers, prices, URLs, placeholders, and punctuation.
Translate all narrative text into the target language. Only use proper nouns when necessary.
The final output must be in Simplified Chinese.
Avoid using Japanese script or romaji in descriptive text; convert unavoidable names to natural Chinese wording when possible.
This is segment 43/88. Translate only this segment and keep the wording natural.
Source text:
At the restaurant, you can enjoy delicious salmon butter toast for dinner (that③). It's located in Ichigō-ku, Ichijō-ji East Sugi-no-Miya-cho.金ちゃんPlease prepare delicious kombu udon, etc. For dinner (item ④), it is located in Bumidōri-machi, Shimokyō District.なか卯 烏丸高辻店在您这里品尝到了美味的鲑鱼盖饭。
一份茶漬け:盐昆布550日元、饺子550日元、蟹味噌550日元、河豚600日元、虾天600日元、海带1,360日元。
冈山日生的水果阿希约(配面包):1,500日元。
妈妈做的和风炸鸡排:1,300日元。
至此,一份份茶漬け菜单的征服工作全部完成啦!w 下次부터は马刺し相关的菜单开始着手制作吧w
感觉很让人放松呢~这家是祇园唯一可以轻松聊天的地方哦。
因此,一如既往,所有菜品都非常美味。
非常感谢您的款待♪

【平成31年 1月31日(星期四・防灾农地之日)20时左右 访问】
我和两位女士一起悠闲地散步,然后前往晚餐的餐厅。
顺便说一下,晚餐(第一道)是在新桥通大和大路东入口处的祇園焼肉 志女士,我们品尝到了非常美味的顶级和牛坦烧。
一份茶漬け(ネギ味噌)550日元
一份茶漬け(シバ漬け)550日元
一份茶漬け(小豆島のしじみの生姜煮)600日元
一份茶漬け(新物いかなごの釘煮)600日元
炸黄油奶酪饼 870日元
不知为何,只要在祇园附近喝酒,最后总会来到这里。这已经成了惯例了。
因为这里既舒适又美味。
因此,非常美味。
使用金额较高的原因,一是因为我喝得太多了,二是因为我对工作人员说“继续喝酒吧~”,通常情况下,花费不会超过5,000日元呢,哈哈。
非常感谢您的款待♪

【平成30年11月8日(星期四・信乐剪刀节)19时半左右 访问】
我和两位女士一起悠闲地散步,然后前往餐厅享用晚餐。
顺便说一下,晚餐(第一部分)是在大和大路通三条下的路。和牛焼肉 德Please prepare delicious top-quality kumara uke and other dishes for dinner. (That's the second item.) The restaurant is located at Shinbashi-dori, Daito-dori East Entrance.ぎをん 常盤在店里品尝了非常美味的烤鸭荞麦面等美食。
一份茶漬け(ネギ味噌、ピリ辛なす、しゃけ、激辛高菜、明太子) 每份550日元
上次我喝得相当醉了,所以记忆不太清楚……不过这次的料理确实非常美味,简直和一般的居酒屋的茶漬完全不同啊,真的非常好吃。
脆脆奶油一夜干 1,000日元
真的非常脆啊w
谢谢您的款待♪
【平成30年10月11日(星期四·安全安心なまちづくりの日)21时左右 首次访问】
我们三个——两位女性、一位社交平台好友,以及我——一起参加了这次晚餐会。
顺便说一下,晚餐(第一道)是在中京区河原町通四条上ル的酒房すいしん 河原町店Please prepare delicious dishes like sushi and other appetizers. For dinner (the second one), it will be at Nakagyō-ku Kawarazaki-dori Shōji-gōjō.慕尼黑ビアレストラン女士,我们品尝到了美味的海鲜腌制食品。
一份茶漬け:550日元
另一种茶漬け:ゴリ
另一种茶漬け:ちりめん山椒:550日元
生ハム巻きポテサラ:1,300日元
つきだし
请保温饭团吗?这是我一直想去的店铺。能够见到店主,真是令人感动。
无论是手卷寿司还是蔬菜沙拉,甚至是茶渍料理,想必都非常美味吧。二女也说这些食物很美味呢w
毕竟是第三家店了……和店主聊了很多事情,这些回忆真是铭刻在心中啊……不过对味道的印象嘛……w
谢谢您的款待♪
