食べログ評価が高い奥土さん。
从地理位置来看，这个地方距离车站有点远，所以一开始觉得去那里挺困难的，但最终还是成功到达了。
如果从冈山駅步行前往，穿过180号国道会存在一些心理上的阻力吧。
去到那个黑胡子先生以及おばんざい日和りさん那里，我完全没有抗拒的念头。
因此，这次我选择了不同的交通方式前往。
凯撒沙拉配生火腿和洋葱，800日元
非常美味。
用鲣鱼、洋姜、芫荽、薄荷腌制而成的沙拉，价格为1600日元。
嗯，这种组合肯定很美味吧。
小时候，我其实很讨厌茗荷。不过，具体是从什么时候开始能够吃它了呢……
大叶和茗荷为这道菜增添了很好的点缀效果。
福岛，川俣军鸡芒果肉的烤制料理，搭配蘑菇和栗子的玛尔萨拉酱，价格为3000日元。
有點像姜味酱油的味道。
由马萨拉葡萄酒和布伊永等原料制成的酱汁。
Kawanuma Military Chicken = Yellow Spot Primum Rock, an indigenous variety of military chicken, a cross between the Nagoya variety and Primum Rock.
三良坂フロマージュのカマンベールチーズ2種と干しイチジク、価格は1000円
This segment is from Chapter 17 of the book "Sanri City's Sanryo坂 Flavor" and only this segment needs to be translated. Keep the wording natural when translating this part.
Source text:
In Sanri City, there is a cheese called Camembert, made using both goat milk and cow's milk.
※以日本顶级奶酪工坊而闻名。
此外，干梨子是我的最爱，非常美味。
这种干梨的品质也非常好。
Sapporo Black Label Medium Cup
橙色ワイン
达米安卡普里亚
威尼斯
香迪内、弗里乌拉诺、马尔瓦吉亚
天然ワイン
这是一瓶非常美味的葡萄酒。
我并没有经常觉得天然葡萄酒很美味，但这杯确实很可口。
虽然想再点一些饮品，但因为还想尝试其他饮品，所以决定放弃。
赤ワイン
阿维德万福尔
罗亚尔
卡贝伦弗拉ン
天然ワイン
这也很美味。
橙汁葡萄酒
玛塞拉西翁杜朱拉
这是一种添加了布兰德酒的甜葡萄酒。
甜美可口、非常适合搭配奶酪的甜酒。
正如评价所显示的那样，非常美味。
此外，葡萄酒的选择也很符合我的口味。
非常美味的三种葡萄酒。
最近，天然葡萄酒的店铺有所增加，但我认为真正美味的天然葡萄酒店铺只有这家。
※并非其他天然葡萄酒店的葡萄酒质量不佳，这或许只是个人喜好的问题而已……
此外，这位和蔼的主厨还让我听到了许多关于料理和葡萄酒的趣闻轶事。
感谢您的款待。
