坐落于能登半岛七尾市的意大利式餐厅“Villa della Parca”,是一个融合了自然、美食与宁静的特别空间。主厨平田明珠所烹制的菜肴,充分展现了能登地区的山间风光与海洋资源之美,这些美食都是通过与当地生产者及餐具设计师的合作而诞生的。
在套餐料理中,会提供用多种烹饪方法烹制而成的当地野菜和野草制成的菜肴,让人感受到能登地区的风土人情。充满季节感的菜单也是其魅力之一。此外,还可以搭配适合这些菜肴的葡萄酒或日本酒来享受美食。
住宿仅限每天一对夫妇,房间虽然简单但非常精致,可以从房间里欣赏到七尾湾的景色。
早餐时,会提供使用当地食材制作的手工果酱、奶酪以及新鲜鸡蛋料理等美食,让您在享受能登自然风光的同时,度过一段悠闲的时光。

位于能登半岛中部,石川县的七尾市,这家餐厅拥有令人惊叹的绝景,七尾湾就在眼前。
在这家餐厅中,我们大量使用了能登地区精选的食材,以及主厨亲自在山林中采集的食材。这些食材不仅香气扑鼻、风味独特,令人惊叹不已。
使用的餐具也是由能登地区制作的,从中可以感受到对能登地区的热爱。
我认为这是一家如此吸引人、让顾客为之倾心的餐厅。一旦造访,每个人都会为之倾倒。
以下は、ディナーでいただいた料理です。
荞麦饭 蘑菇
这道用松茸代用品烹制的蘑菇熬制而成的美味汤汁,仅用盐来调味。
蘑菇的风味非常浓郁,令人食欲大增。
Kiji Hata:赤西贝,甘虾
下方搭配了土豆的塔塔酱,并用桃胡萝卜进行包裹。
上面是经过冷冻干燥处理并切片的蛋黄。
这道菜品的酸味来自名为“イタドリ”的蔬菜。
这道菜品的味道丰富多样,有甜味、酸味等多种风味,越吃越觉得美味。
泥障烏賊 麥糁
从上面烤炙的エンペラ
将躯干部分切成薄片,并加入柑橘的香气
鱿鱼墨汁、燕麦,酸模
轮岛的牡蠣清汤与葱油汤
添加的香草也香气扑鼻,口感也非常出色。
鰍・岩海苔
想象一下,这些鱼聚集在能登岛是为了产卵的情景。
哈塔哈塔先经过蒸煮处理,最后再放在炭火上烤制。
鯨の卵は本来からして色彩豊かなものであり、これには驚かされました。
下方的白色酱料被称为“波伦塔”,是由玉米制成的,并融入了甜虾的鲜美汤汁。
与岩海苔一起食用。
炭火で焼かれた香ばしさと、食材たちの調和が素晴らしいです。
古代米 モクズガニ
轮岛的毛蟹,就像上海的河蟹一样。
上面有烤芦笋做的意大利面。
Kihana这种类似胡椒的香料也发挥了作用,螃蟹的味道非常浓郁,真是令人陶醉的美食。
塔利亚泰莱 天然茸
なめこ、しばたけ、ほうきだけ、キクラゲ
不使用水,而是使用当地产的鸡蛋制作的手工意大利面,真的非常美味。
还可以品尝到各种蘑菇的独特口感。
田地
仅翻译此段文本。不提供解释、引用或JSON数据。
保留段落间隔、内联换行、HTML标签、HTML实体、数字、价格、URL、占位符以及标点符号。
将所有叙述性文本翻译成目标语言。仅在必要时保留专有名词。
输出结果必须为简体中文。
避免在描述文本中保留日语脚本或罗马字;在可能的情况下,将不可避免的名称转换为自然的中文表述。
这是第40/61段。仅翻译此段文本,并保持表述的自然性。
原文:
→仅用橄榄油和盐来搭配季节性蔬菜的拼盘。
经过烘烤或发酵处理的花卉和香草,这一道菜中竟有大约60种之多,真是令人惊叹的佳肴。
鰆 マコモダケ 完熟万願寺唐辛子
4公斤的鳕鱼,采用炭火烤制的方式烹饪。
有炭火的香气以及鱼酱的香味,令人愉悦。
下方에는マコモダケ、蕪
上面有野草(セイタカアワダチソウ、フェンネの蕾)
请搭配上万愿寺辣椒的红色酱汁享用。
レポーゾ 山椒
“レポーゾ”とは、胡椒で煮込んだ料理のことですが、こちらでは胡椒の代わりに山椒を使って牛テールを煮込んでいます。
和栗、クレソン、そして鉢の中の植物を一緒に。
山椒带来的刺激感非常清新爽口。
扎拜奥内
以蛋黄为基底的葡萄酒风味慕斯
夏蜜瓜 巨峰
无花果 河内豆
这款意式冰淇淋中加入了苹果叶的香气。
肉桂等香料也带来了很好的风味。
对于所有菜肴,我们都受到了深深的尊敬与重视。
经过巨大的努力和细致的处理,可以感受到这是非常用心地进行的下道工序。
接下来什么时候可以再去呢?一踏上归途,我就开始思考这个问题了。
在这里,可以忘却时间,悠闲地享受宁静,同时还能领略能登丰富的自然风光,让身心都变得充满活力。这是独一无二的理想之地。




