虽然我喜欢品尝各种美食,也会去各种各样的餐厅,但其中还是有一些特别的……
入选前三强的我非常喜欢的时分时先生
무엇이 특별한のでしょうか?もちろん、どの料理を食べても美味しいですが、それ以上に…
店主夫妇的热情接待真是无与伦比。
能够带来治愈感。
这样的餐厅绝对具有引领潮流的要素。
厨艺精湛,烤肉的火候恰到好处,各种巧妙的烹饪手法都清晰可见。
预约非常困难,即使能够预约,通常也是半年以上的时间后才能得到安排。
即便如此,能够来到这里就已经很开心了,所以我决定提前预约。
在大阪,没有那么多无论吃什么都那么美味的餐厅。
一如既往地享受最棒的时光,感谢最出色的美食。
无论吃什么,都可以说这是一家非常美味的餐厅。
这并不是我凭空想象出来的,我是真心这么认为的。
肉类、鱼类、蔬菜的铁板料理、照烧牛肉饭、豆芽烤蕎面——所有这些都是经过精心设计的。
调味和烤制程度都堪称一流。
我迫不及待地期待着能够再次来到时分时先生的店。
今天是自己的生日,从早上开始就兴奋不已。
之所以称其为美味,是因为使用了非常难以获得的优质食材,而这些食材都是经过精心挑选的。
對於料理的烹飪方式,人們每天都在不斷地進行研究,以讓料理變得更加美味。
作为店主,自然不可能做出不美味的料理。
虽然这不是料理,但这里的菠萝汁非常美味。
这是隐藏的饮品哦ww
能够遇到这么棒的店铺,真是幸福啊。
一直以来,铁板烧都是使用特别的材料来烹制的,这种做法真是令人惊叹。服务态度也是大阪地区最棒的。
我觉得是时候了^^
初次造访的朋友非常满意。
今天也吃了很多食物,每一道菜都非常出色,无论什么时候来这里都是最棒的体验。
这一刻,真是无比幸福的时间啊。
这位致力于让食材保持原味的店主先生总是非常勤奋地学习。
This is a highly recommended appetizer: delicious wakame soba, truly top-notch.
无论吃什么都很好吃
最近,即使是提前半年进行预约,也很难预订到这家非常受欢迎的餐厅。能够几个月后就能顺利到达这里,真是幸运啊。
能够遇到这样一家如此出色的餐厅,我感到无比高兴。

Among them, oshippori is truly delicious.
虽然看起来很硬,但适度的柔软感和口感真是令人惊叹。
此外,每天都会准备各种美味且独特的食材,除了菜单之外,还有丰富的原料可供选择。
我大概会点这个吧。
这是铁板烧料理,但味道并不油腻,反而非常精致。
无论吃什么都非常美味,所以忍不住就吃了很多呢^^
虽然令人高兴,但吃完饭后变得身材肥胖的恐惧真是让人害怕啊www
除了美食之外,能见到店主夫妇是我来这里的乐趣所在。在这里,我能够获得心灵的治愈。
如果有时间的话,我就会立刻加入那个宗教(笑)
今天也提供了美味的菜肴,非常感谢。
本次是首次与两位熟人一同前往
这位熟人很想来一次,能邀请时先生前来真是太高兴了^^
非常美味,喝了一口又一口,吃了一顿又一顿,真是太棒了,大家都非常满意呢^^
点单了那些经典菜单,以及当天可用的食材,打算点自己想吃的东西。
我们一定会选择照烧肉,还有豆芽荞麦面。
与其他铁板烧店不同,这家店的店主烹制的菜肴真是独特,无论吃什么都堪称一绝。
非常美味,每次用餐都感到非常满意。
因此,这个餐厅的预约变得非常困难也是可以理解的。
每一道菜品的火候和烹饪方式都堪称一流,每道菜的酱汁也都经过精心调配,以完美契合食材的特点。
這家店的料理搭配十分巧妙。
当然,食材的选择也非常讲究,我认为这正是让食物变得美味的原因。
虽然有很多铁板烧店,但像时分时さん这样的店铺却是不存在的。
这对夫妇非常友善,服务也非常出色,每次来这里都能获得心灵的慰藉。
可以感受到,这家餐厅在食物的制作和美味程度上所付出的努力和匠心精神。
下次再来的那天真是期待不已啊。
非常喜欢这家餐厅,食物真是美味极了。
本次造访的是这家店的常客店主夫妇
当我前往这家餐厅时,我一直希望能有机会去拜访那位店主,这个愿望终于实现了,因此得以与您一同前往。
夫妻二人も~~非常に喜んでおり、お酒やワインもかなり飲みました。
无论品尝哪种菜肴,都非常美味,真的非常美味。
试图盗用我自己的店铺里的食物呢www
今天也有关于当天食材的说明。
我们点了一些以海螯、萝卜和南瓜为特色的传统菜肴。
铁板烧只需简单烤制即可,但师傅的火候掌握和调味手法实在绝妙,味道堪称一流。
虽然每一道菜都很美味,但我个人认为照烧牛排和豆芽荞麦面是最棒的。
时分时先生的照烧料理非常精致、口感柔滑,味道也恰到好处,真是令人惊叹。
广阔的大阪,有许多日式烧店,但并没有完全相同的日式烧。
每一道菜式都是店主经过反复尝试和思考后,精心烹制出来的美食。
从外观就能感受到这一点。
因此,这家餐厅应该很难预约到座位吧。
今年的预订已经全部订满。
下次预约的时候,说是明年5月!!!
え~~~(+_+)
虽然距离现在还有相当长的时间,但如果能活到那天的话就好了(笑)
最棒的料理,最棒的用餐体验。

我们与朋友一起进行了这次用餐体验。
今天也品尝了美味的铁板烧,真是无比美好的日子啊。
我请求您能够介绍那些经典菜单以及当天的食材,然后让我品尝一下。
今天请来提供加贺萝卜、胡萝卜、虾、黑豆以及肝脏料理。
定番料理は必ず提供されるものです。
豚肉団子、筍そば飯(マカデミアンボロットか)、海鮮団子。
无论吃什么都非常美味(^^♪
此外,店主女士的温柔让美食的美味程度更是倍增。
Recently, I have been working without putting too much pressure on myself. I have also been taking into account the age and physical condition of the couple, ensuring that the restaurant remains fully booked.
看起来您的工作安排相当充裕。
因此,过去的预订变得更加困难了。
发生一些事情导致店铺关闭,相比直接关闭店铺,这样反而更好。
即使需要提前数月进行预订,能够前往时津先生所在的餐厅才是最理想的。
今天也是令人愉悦且美味的时光,对此感到感激。
今天,我们拜访了这家米其林餐厅的店主以及四位厨师。
之前也和这个团队一起去了,终于有机会再次造访了。
今天也尽情地点餐、尽情地吃了起来。
每次都有各种各样的食材可供选择,而利用这些食材烹制的铁板烧,其味道和美味程度都堪称一绝。
〆はお好み焼きと焼きそば
无论吃什么都非常美味,真是大满足啊。
烹饪方式与酱汁都非常适合这道菜。
最近,餐厅的座位并没有被完全填满,因此预约变得更加困难了。
与其勉强工作导致身体受伤,不如希望这家店能继续营业更长时间。因此,希望能耐心地坚持下去。
这样的高品质铁板烧店真是绝无仅有啊。
一如既往地提供美味的料理,真是太感谢了。
初次与朋友一同造访
当是朋友的时候,被邀请时,会兴奋得跳起来,开心不已(有点夸张哦ww)
今天也询问了当天的食材信息,并订购了许多菜品。
当然,无论是哪种料理,都非常美味。但最让人感到慰藉的是,主厨和老板的亲切关怀。
每天由两人负责为满座的餐厅准备菜肴、接待顾客,尽管非常忙碌,但态度始终温柔亲切。
受到了热情的接待,实在令人感到荣幸。
目前,预约时间是在大约6个月以后!
我认为这是一家预约非常困难的餐厅,这很正常。
能够遇到如此美味且极棒的餐厅,真是太幸运了。

I always feel healed by the couple at that time and place.
美味しいのはもちろんですが、その優しさに癒され、美味しさもさらに倍増します。
今天是第一次与熟人见面
这位朋友吃了之后,似乎成了那家餐厅的忠实粉丝呢ww
无论谁来到这里,这家店肯定都会让人成为“俘虏”。
我也是,自从几年前第一次来到这里之后,就一直被这个地方吸引着呢。
这一天也准备了各种各样的当日食材,一定要尝试一下:好味焼、豆芽蕎麦、蕎麦糍粑。
因为非常美味,所以吃得特别多ww
由于处于紧急状态或防止疫情扩散期间,餐厅已经暂停营业,因此预约变得比以前更加困难了。
由于预订的客人被推迟到下一个地点,所以今年的预订情况似乎都很满。
即使预约困难,或者需要等待数月,只要能去到时分时先生那里,我也会等待下去的。(^_-)-☆
营业时间内无法接听电话。因为很忙,所以这也在意料之中。
电话一直响个不停<<
希望顾客也能对店铺保持友善的态度,并能够理解店铺的运营方式。
今天也谢谢您提供最棒的料理(铁板烧)。
无论来多少次,都永远不会感到厌倦。
由于新冠疫情,有些餐厅不得不关闭营业。对于那些已经预约了用餐时间的人来说,替代安排的过程相当困难。
我也是其中的一员,不过紧急情况的规则实在是无可奈何的。
比起那些,这家店本身才更了不起呢<<
今天也吃了很多东西,聊了很多天,真正享受了美味的料理时光。
感受到最幸福的时刻。
This photo was taken during my second visit to this restaurant.
因为反复提交实在麻烦,所以(笑)
I always order this dish.
这是一份肉块一丁目、锅焖菜、照烧蔬菜,以及豆芽照烧荞麦面。
当天采购的时令食材也有几样,通常我会订购两到三种。
竹の子、タコ、イカ、カキ——どれも超美味しいです。
即使是定番的串烧,每次点都非常美味,实在让人难以抗拒(^^♪
当然,食物非常美味,而且我总是能从店主夫妇那里获得心灵的慰藉。
这是一家美味且能带来心灵慰藉的餐厅。
我的朋友把这对夫妇称为“天使夫妻”(^^♪
看起来是那样,但感觉应该也是这样的吧^^
能够来到时分时先生的店里,我总是感到无比开心,无法抑制自己的喜悦之情。
此外,我也很期待下一次的体验。
在大阪,很难预订到铁板烧的时分时さん
今年的预订已经全部订满,最早也要等到明年一月之后才行 (;_:)。
这确实是一个非常受欢迎的餐厅。
料理当然非常美味,但更重要的是,这对夫妇的温柔与关怀让人感到无比的慰藉。
美味しい料理はもちろんですが、やはり店の雰囲気や接客が良ければまた来たいと思います。
這家店的創意鐵板料理當然不錯,但我最喜歡的推薦菜色是照烧焼肉和燒蕎麥料理。
如果「〆」很美味,那么所有东西都会感觉很美味。
店主独创的精致铁板料理,是其他餐厅所没有的绝佳店铺。
最棒的时光,最棒的料理,非常感谢。

当然,料理非常美味;而且店主夫妇的细心照料真是让人感到高兴。
我认为,这就是它受到欢迎的原因。
无论何时去这里,都能感到心情愉悦,能够享用美食,所以每次来到这里都感到无比开心,无法割舍。
The dishes are varied and enjoyable, and the chef's creative cuisine is delicious.
每道菜都经过精心制作,无论吃什么都是最美味的佳肴。
预约不成功的店铺也是难免的吧><
不过,我会努力预订,期待能够来到这里的那一天。
When I visit Toki Funsan, not only are the dishes delicious, but I also feel a sense of healing from the shop owner and his wife.
这正是这家餐厅的精彩之处。
这对夫妇非常温和,总是以笑容迎接着每一位顾客(^^♪)
因此,这应该是家很受欢迎且预约难抢的餐厅吧呢^^
今天的菜单上又有很多新的菜肴
我总是不知道该点什么吃。
无论品尝哪种料理,都是非常美味的铁板料理。
第一次带着朋友去这家店,他们兴奋地叫着“真是第一次吃到这么美味的铁板烧~~”,开心得不得了呢ww
当然吧!我这么直接地提问,真是无礼啊。
这一天也是美好而愉快的时光。
能够经常见到这对夫妇,真是令人期待不已。
我一直真心感谢您。
这次是三个人第一次来这里的时候。
大约一个月前我预订了这家餐厅,时间是9点开始。
不过,既然想去的话,就算晚点去也完全没问题。
日々、予約が取れなくなってきています。
Of course, once you try this iron plate yaki, you'll surely become a fan! ^^
这里绝对有需要点餐的菜单。
①カイノミかミスジ(時間がかかるので)
②お好み焼き(真是难以言喻的温柔与美味啊)
③豆芽烧蕎麦
这三项都是固定菜单项目
串焼き、鉄板メニューの場合はその日の献立によって提供されるため、毎回メニューには載っていないものもあります。
请推荐一下当天的推荐菜品。
精美的料理,烹饪手法恰到好处,根据人数进行分份供应。
真的,受到了店主女士的细心照料,让人感到很欣慰。
即使食物很美味,但如果服务不好,就会让人不想再去这家餐厅了。
因为总是很美味,所以总是会点很多><
为什么这么美味,以至于我点了好多><
今天也做掉了><
不过,因为很美味,所以也没关系啦(笑)
期待着下一次能够再次造访的日期。

我和三个朋友每个月都会举办美食聚会,这次正好抽到了这个时机来打扰一下。
虽然我多次光顾这家餐厅,但我的两位朋友则是初次造访。
在如此美味的美食面前,真是令人惊叹,体验得非常满意呢^^
今天也有许多当季的食材,我们以这些食材为主要原料制作了这道菜。
・珍品
・白いアスパラガス(ウニ入り)
・水菜
・鳗鱼酒盗
・生麩
・淡路トマネギ
・虾面包
・烤刺参
・虾南瓜沙拉
・小型的芋頭
・あなご
・マルチョウ
〆はお好み焼き、もやし焼きそば
无论选择哪种食材,都是上等的品质,真是佳品!!制作方法也非常精细且美观(^^♪
另外,我特别推荐的是——虽然菜肴确实非常美味,但店主夫妇的服务态度也令人赞叹(^^♪
每次都能享受令人身心愉悦的时光,这真是令人高兴的事情。
尽管每天都座无虚席,工作非常忙碌,但您依然井然有序地完成了工作。
我完全理解为什么有些店铺无法预约到位置。
总是能享受美味且幸福的时光,对此表示感谢。
此外,能够去那里的时间真是令人期待啊。
感谢您的款待。
我们邀请了两位喜欢品尝美食的朋友一起光顾了这家餐厅。
两位朋友从以前就一直想在某个时候去那里,所以他们认为在这么晚了也是可以的。
訪問
由于时间已晚,实在无法忍住肚子里的饥饿感,所以第二家店就来了(笑)。第一家店是“丸正饺子馆”,先在那里吃了点东西……
時間の流れ(笑)
不过,我们确实点了很多食物,结果大家都吃得很饱呢(笑)。
如果看到美味的食物,就忍不住想要尝试各种美食。不过,我这个不太能吃辣的人,就只能点一些食物了啦(笑)。
今日の人気メニュー
・香り高い煮込み蕎麦
・剑尖鱿鱼
・巨大的牡蠣
・珍稀的秃鹫心脏
・泉州ナスのグリル
・海老のなんとか(笑)
时分时さん的料理,无论吃什么都不会出错哦(^^♪
务必选择照烧牛排或炒面作为主菜哦^^
不仅美味,而且店主夫妇总是能给人带来心灵的慰藉,因此才会选择这里。
I guess one would really want to come here, wouldn't they?
虽然我的两位朋友也吃得很饱,但似乎度过了很满意的一天呢^^
*************************************************
【ちょっとお久シブリブリ】
这一天,我得以首次了解店主关于“凌晨开门”这一神秘做法的秘闻。
据说他原本是一名天妇罗师傅,后来暂时离开了烹饪行业,转行到了别的职业……
再次开始用餐,据说【时分时】也重新开放了。
最初,这里提供的是普通的铁板烧,也会供应午餐。
当时,这家餐厅的午餐非常火爆,包括当天可以带回家食用的菜品在内,总共供应了100多份牛排午餐。(+_+)
ある日、「これでよいのか?」と再考した結果、現在の形に変わったそうです。
即使很流行,但当我试图去理解自己的真实感受以及顾客的感受时,可能会觉得“那样做是不行的”吧^^
我还听到了一些符合主妇风格的话语。
据报道,有很多客人因故缺席,也未提前联系以告知预约日的到访。
“我可是把那种顾客的电话号码记下来,然后登记为‘黑客’呢!”
Upon inquiry, they said, "It's okay ^^ If you come again next time, that would be great ^^"
真是温柔的人啊!!
其他餐厅大多都是“虽然提供了食材和员工,但却让人感到困扰”的店铺。
店主先生真是心地善良的人呢^^
正因如此,对于这类餐厅,我会对那些未经预约、无法提前联系而前来就餐的顾客采取以下措施:
frustrating!!
希望没有发生任何不希望发生的事情。
作为顾客,请遵守我们的规则吧^^
今天虽然没有做料理,但今天的铁板烧果然非常美味。
我非常满意,这真是一段有意义的时间。
感谢您的款待。
此外,还有请吩咐。
这是我们朋友们非常喜欢的餐厅。
******************************************
时分时餐厅,时隔许久再次造访。
由于很难预约到位置,所以我非常想去这家店,于是就在大约三周前就提前预约了(^^♪
我们是两个朋友一起去的。
果然,味道并没有偏差(^^♪
此外,还有夫人温柔的接待服务,让人感到慰藉。
不仅美味可口的料理,就连能遇到充满温柔的夫妻俩,也足以让前来此处的体验变得有价值啦(^^♪
美味しい=忙しいのは当然ですが、時分時さんは忙しくてもお客さん一人ひとりに
They are very considerate, and I think that’s what makes them popular.
这次也获得了很多治愈的力量^^
一直都非常美味,这对夫妇的笑容和温馨氛围真是令人赞叹。
此外,我们非常希望能够询问一下。
*********************************************
【再次访问:2025年9月】
时隔许久,我再次造访了这家餐厅。
一如既往地美味,创意铁板烧,真是大满意啊(^_^)v
初次造访的两位朋友,被时分时先生的美味佳肴惊艳到了(笑)。
据说能感受到幸福(笑)
今天也点了好多菜,结果肚子都撑得满满的了(笑)
已经吃太多了,烧肉、お好み焼き、荞麦面吧(笑)
一直都有美味的料理,非常感谢。
感谢您的款待。
【再次访问】2025年5月29日
与熟人聊到美味餐厅时,对方提出了想去“某个时候”去的请求。
我们提前预约了这次的用餐体验。
与三位熟人一起用餐,由于我经常食用,所以很了解其美味之处。不过,还是像往常一样……
我们品尝了美味的铁板料理,朋友们都赞不绝口呢(笑)。
那三个人并不特别热衷于进食,通常都是下班后去居酒屋解决一下(笑)
因此,我对这家餐厅的美味程度感到非常惊讶。
“果然,美味的料理确实很棒呢^^”
当然啦,是薄饼啦(笑)
因为那天店里没有太多顾客,所以我询问了一下情况。
“突然有3组预订被取消了”,真是罕见的事情。
因此,我可以慢慢品尝美食了(虽然对店铺来说是个损失,哈哈)。
這是一家很小的餐廳,如果有三組客人取消了預約,那可真是麻煩了<<
这是一家很受欢迎的餐厅,所以应该有很多其他人也想去吧!!
突然的取消是不合适的呢@@
我认为,至少在一天前就做好准备,这才是对顾客应有的礼仪。
今天也受到了店主夫妇亲切的服务所带来的治愈感。
再次打扰了,谢谢您啦^^
一直都有美味的料理,非常感谢。
感谢您的款待。
【再次访问】2026年4月
自首次造访以来,就被那份美味所吸引,之后又陆续光顾了5到6次。
作为时隔已久的造访,我感到非常兴奋^^
正如预期的那样,这道菜的美味程度以及不断进步的烹饪技艺令人赞叹不已(^_^)
从精细的制作工艺到温柔的夫妻店服务,让人感到无比舒适。
尽管每天都很忙碌,但能够两人一起进行烹饪和接待顾客,实在令人印象深刻啊^^
热情周到的服务以及对每个顾客都倾注关怀的态度,真是令人赞叹。
今天也点了各种食物,但所有东西都让我非常满意呢^^
我第一次带去的朋友非常满意,称赞不已,并表示希望再次光临,于是进行了预约。
全部☓(笑)
不过,他还是设法安排了时间再次前来呢^^
享用美味可口的料理的时光,真是真正的幸福时刻啊。
虽然这家店很忙,但环境非常舒适,是我非常喜欢的店铺。
虽然很难预约到,但这不是根据我们的安排,而是为了与店铺的空闲日期相配合。
就是去那里吧^^
I believe this couple is very tired every day. I hope they can take some rest to recover their health.
请务必格外小心哦^^
另外,请允许我再次提出请求,请您务必协助。
感谢您的款待。
************************************************
这家老字号店铺开业已经15年了。
I've wanted to visit this restaurant for a long time and made several reservations. However, every time I tried to make a reservation, the place was always full, and I couldn't get there><
本次,我询问了店铺的空闲日期后便进行了探访。
这家餐厅的铁板烧菜单非常丰富,而且似乎对食材也非常讲究。
首先,随机点餐铁板烧。
从摆出来的菜肴来看,厨师们确实在做着细致的工作。
在食用之前,就能让人产生“这真美味!”的印象的摆盘方式 ^^
正如预期(^_^)v
无论吃什么都很好吃^^
无论吃什么,都令人感到无比愉悦^^
我去了很多铁板烧店,但这家店的水平实在超乎想象^(^)
请选择您喜欢的照烧肉和豆芽烤荞麦面,非常美味哦(^_^)v
这是一份非常棒的铁板烧哦^^
此外,他们的服务态度真是令人赞叹,真的让人感到非常敬佩。
尽管店内座满,店主夫人依然面带微笑。
I was served by the staff, and when the drinks ran out, they actually listened to my request properly.
这里的顾客们非常注重他人的感受,让人感到十分贴心。
虽然只有两个人,但这样的优质服务真是令人惊叹,真想把这种服务推荐给其他店铺。
这家餐厅非常干净整洁。
当然,我预约了下一次的预订,然后就离开了。ww
当然,我是在店铺空闲的时间段进行预约的。
美味的料理,真的非常感谢……
虽然我这么说了,但真的非常高兴。
感谢您的款待。
【再次访问 2025年3月6日】
在留下上次访问的印象的状态下再次造访
我们和上次一样,只带了两位朋友,还有另外三位初次见面的人一起光顾了这家餐厅。
今天也点了各种各样的食物,但无论吃什么,都真的非常美味。和前几天一样。
这位初次来这家餐厅的朋友胃口不大,吃得并不多,但这次她吃得特别多。
非常美味,接连不断的美味佳肴,全部吃光了(^_^)v
当然,这一天我也又预约了下一次的用餐,然后离开了啦(^_^)v
每次去这里,都会让人感到震撼的餐厅。
可能的话,下次预约会持续数月吧www
在享用美味的食物时,能够感受到如此幸福的感觉。
因为有一家餐厅能够提供美味的料理呢^^
即使忙碌,也能从那位总是面带微笑、认真工作的夫妇那里获得治愈。
今天也提供了美味的菜肴,非常感谢。
感谢您的款待。
期待着下一次的体验呢。
