2016年9月29日
被マイレビさん上傳的「たこビー(たこ焼きでビール呑み)」所吸引
我自己也衝進了家附近的那家兼具章鱼烧和居酒屋的店哦〜♪
工作結束後、南森町駅に戻ったのは11時過ぎだった。
所訪れたのは、自宅に歩いて戻る途中
大阪天満宮駅の1号出入口すぐにある「たこ焼きと海鮮 海団治」さん
去年11月開業したこの店舗では、タコ焼きを店頭で販売し、ランチメニューにはマグロやサーモンの丼が提供されています。
這是一家可以在夜晚享用海鮮燒的居酒屋。
通常は国道1号線の南側を歩いて帰るので、その反対側にあるこのお店が
我沒有注意到這家餐廳營業到深夜,這是我第一次造訪。
由店主和两名男性员工共同经营,店内无论是柜台座位还是桌子座位几乎都坐满了人。
下班後、会社の同僚たちが男女ともに賑やかな雰気を醸し出していました。
I sat at the very back of the counter and ordered everything without any taxes.
◆生ビール 中 キリン一番搾り(生) 390円
◆タコ焼き6個 塩・ゴマ・油 300元
◆くびかわポン酢 390円
◆ホワイトホース ハイボール 390円
◆炸魚柳配塔塔爾醬 490日元
◆お茶漬け 海苔 390円
起初,我本想只点生啤酒和章鱼烧来尽情享受“章鱼啤酒”的体验。
早めに昼食を食べてから12時間が経ち、お腹はペコペコです。
最後は色々と頼み込んでしまいました。
首先,以「生ビール」來開飲吧 (^o^)/
下班時のビールは、どうしてこんなに美味しいのでしょうか?
4分後、『たこ焼き』が登場しました!
The taste is influenced by raw ingredients, sauce, soy sauce, ponzu, sesame oil, mayonnaise, salt, and the broth from oden.
附加的配料可以选择青葱、鯡魚,或者マヨネーズ。
不過,蔥的附加費是+50日元,所以需要注意。
在思考著什么啤酒最適合時,其味道被描述为“盐芝麻油”。
提供的配料是“青のり”和“マヨネーズ”,搭配在一起提供。
這家店的土窯料理雖然尺寸較小,但烤出的食物還是熱乎乎的,令人心情愉快。
飲み干す冷たいビールは最高ですね!
這是我第一次用「塩ゴマ油」來烹飪食物,不過結果竟然還挺不錯的呢w
6個なんてあっという間に食べ終わってしまいました。9個で450円だったはずですが(汗)
我點了作為酒配菜的『くびかわポン酢』,結果不適合,實在太美味了!
薄く片栗粉で衣をつけ、油でカリッと揚げた鶏の首皮の下にはワカメ、貝割れ、大葉が入っています。
豊富なみじん切りネギとレモンが添えられ、さらに豊富なポン酢がかけられています。
真的非常美味,简直无与伦比,啤酒很快就售罄了,于是又添加了“Highball”来供应。
『アジフライ』は小さな鯵フライ2匹に
色彩豊かなキャベツの千切り、貝割れ、レモン、プチトマトが添えられています。
搭配上等濃郁的塔塔尔酱,再搭配這種口感豐富的美食,真是令人食指大動啊。
The fabric is shiny and plump, but the taste is not at the level of a izakaya.
如果點擊「お茶漬け」來訂購的話,就可以選擇三文魚或海苔作為配料。
我選擇了海苔茶漬け,不過其實並非使用茶葉,而是直接用鍋子製作高湯。
在小的碟子中,搭配了柴漬け和山葵,端上来的就是海苔茶漬け。
将所有芥末扔进去,然后混合适量的角浒菜、细切浒菜和白芝麻。
我用手勺舀取了食物。
如果這個金屬湯匙是木製的,那麼得分可能會提升0.1分吧。
這家店的店主可真是非同寻常啊!
優れた手際、正確な操作、そして絶妙な味付け
在哪家居酒屋,这家伙做的东西简直比那些专业餐厅的做得还要好得多。
雖然以居酒屋的標準來看,價格設定似乎有10%的上升,但我還是覺得有些過高了。
從料理的品質來看,我覺得很滿意。
明天有休息日,心情愉快地穿过国道1号线的横道。
我回到了家。
Next, we will visit at noon to order takoyaki to take away.
我會嘗試各種不同的風味。
ごちさうさん (●^o^●)





