消磨時間的同時,前往哈扎馬的行程進行得非常順利。
12時前に、駐車場の一番端に車を停めます。
進入店後、先客は一人のみだった。入間市の平日昼間ということで、空いているのが嬉しい。
BGMはリズムが強い音楽で、目当てはカツレツのトマトチーズです。しばらく待ちます。
先客が会計を済ませました。うん?何を食べましたか?ステーキとハンバーグですよ。
桌号21,提供的是米饭和汤,主菜是炸鸡块配番茄奶酪。
飯は、しっかりとした大盛りで、ありがとう。水も追加してほしかったです。
啊?里面还有另一对,也是大型的吹風機,和龍〇司的一模一样,我來了。
切り落とされたカツレツにレモン汁を加えました。端には筋肉や脂身が感じられますが、気になるほどではありません。
このスープは薄めで、一口大に切られています。トマトとレモンの酸味が効いており、衣もちょうど良い具合です。カツレツ状に仕上がっています。
這個食材應該是最棒的吧,再切一下,接著加上沙拉。
番茄部分的酸味很強,而奶酪部分則是濃稠的口感,肉類的甜味則形成了獨特的風味,令人驚嘆。
飯似乎會剩很多,湯品和肉類也來了另一桌客人。
剩餘的半份,下次再附上沙拉吧。真美味啊,可能是肉質不同吧?夢味牛真是棒極了。
最後のカツレツにもサラダを添え、そして残りのサラダも。
觀察時機,水的要求,首次看到笑容的男店員,一切都會被降低。
然後,客人們在十二點半左右一個個地來了。水質很好,所以大家都想一飲而盡。
然後結賬,非常美味,店主好像有瞬間停頓了一下,還有停车券。
300元是1小时的费用,再晚一点也没关系,我告诉服务员后会离开店铺。
還早,先是在車上消磨時間,之後再進行結賬。如果犯錯兩次,就會有等待的人站在後面。
哎呀,卡片又回来了!連2025年12月25日까지也可以使用呢!真是幸运啊!!
然後,今天的目標是觀看電影《神奇四部曲》。
在幼年时期,我通过动画看到了这样的场景,感觉几年前还看过相关电影呢……
這次是從轉加盟漫威之後的經歷嗎?之前是在哪裡呢!?

今天是要カツレツ?、BLT汉堡?,還是漢堡?
決まりました、キノコバターのハンバーグにしましょう。価格が少し上がった感じですね。
今天有新的服务员,厨房也有初次参与烹饪的厨师,而且因为是无休营业,所以情况有点特殊呢。
稍等一下,可以先点汤和水的续杯服务,这位应该是店员吧?
飲んでみると、何か肉の切れ端が入っていました。
聴診器の音は女性店員が出しているようですね。この店のタオルは大きいです。
約10分後に配達された料理は、やはり小さなハンバーグで、重さは150グラム程度だった。
這家店的蘑菇很鮮美,但餐牌上寫著沒有使用奶油醬。
旁邊以花的形狀呈現的,是湯料嗎?飯是堆起來的。
切り分けたハンバーグ、肉汁が出ていますか?中は柔らかくて、ソースを添えてあります。
外面的な焼け色、粗い肉のせいで甘みが増す、二口目はバターとキノコが美味しいね。
在下一道菜中,汉堡会散开,而且使用的是粗切的肉料,请搭配薯条食用。
次のカットにはナスを添え、花ソースではなくマシュムーチーポテトを使用しました。
剩餘的1/3,飯似乎會有剩餘,可以搭配洋蔥作為配菜,還可以加上草莓作為附加配料。
這道蘑菇肉醬真的很美味呢,但是如果是奶油濃汁的版本,蘑菇的比例就比較少啦。
漢堡也是一樣的吧,湯裡面有什麼東西呢?有肉塊、紅蘿蔔和洋蔥。
白色聖誕節啊,聖誕歌曲流淌著。
之後就是結賬的環節了,女店員並沒有站在收銀台前,而是由剛才那個大叔來負責結賬。
非常に美味しかったです。また来るつもりで店を出ました。次はBLTバーガーかな?
=== 以下は備忘録です ===
如果在United Imae支付停车费的话,那么不妨选择一份稍微贵一点的午餐吧。
看到白色的女子摩托车,不错啊,这边也是圣诞模式,Doctor X很拥挤。
在座位排列最靠后的那一排,因为大門未知子的诞生并没有被公开,所以我就很感兴趣地观看了这一过程。
這裡的年長者比較多,也有不少年輕人。雖然是平日,但人流量相當多。

哈扎玛的門是開著的,今天人很多。
“那边的餐桌座位,感觉如何呢?”这不是上次那个沙哑声音的店员说的。
在後方,門是關閉的,櫃檯旁有兩位先客。
今天有庆祝活动,我点了大份的波克生姜料理,很快就上来了。
被端上來的洋蔥肉料理,感覺有點不一樣,沙拉的份量則較少。
這家餐廳的醬料也沒有加,摘下口罩後,就能聞到 ginger的香味。
那家哈斯基博伊斯的店员在厨房里,应该是妈妈和女儿吧?
Please stand up from the old man's seat and get more water. Is there a server behind there?
從前面開始,一口咬下,確實是豬肉的脂肪部分;接著是原本剩下的肉。
第二切り分けされた、しっかりとした肉厚の炒め物。添えられている少量のマヨネーズとサラダ。
次に、さらに切り分けて、サラダと一緒にミニトマトを乗せます。
我以為飯不夠,但還算適中,還希望能有更多的薑汁醬。
接下來的菜品雖然脂肪含量增多了,但味道很甜美呢,洋蔥湯也非常美味呢。
只剩下兩塊了,完全沒有肉了,最後的肉片真是完美無瑕啊,該怎麼辦呢?雖然不擅長吃這種東西,但還是得吃下去吧。
雫石よりも柔らかいが、脂肪分は多いだろうな。カツレツも同じかもしれない。
果然是牛排啊?接下来是汉堡吗?或者汉堡也不错。
啊?還早呢,才過了30分而已。今天就慢慢來就好啦。
好懷念啊,正好有空車,可以點炒菜或外帶食物呢。
I want more water, please. The payment has already been processed; my mother is waiting at the cashier desk.
非常美味しいです、また来ると伝えて店を出た。

雨は小降りで、ハザマダイナーは無休なのか?
外面は冷たいね、稲荷山公園は入間基地だったのか?
數年前曾來過這家店,但沒有進入主餐廳,這次是專門為了牛排而造訪。
該當のレストランは2階にあり、店内はかなり広々としていて、先客も3組いました。
「只有您一个人吗?請到那边的櫃台座位或桌子座位吧。」
一名聲音粗啾的年輕女店員,在店內中央的桌子旁就坐。
冷たい料理が運ばれてきて、とりあえずメニューを確認する。
彩之夢味牛盤午餐牛排120克,請訂購大份的米飯,因為原來的分量只有180克。
沒有複唱,可能是個活潑的女孩吧?再次查看菜單時,
價格の変動はそれほど大きくないので、ランチコースでもよかったかもしれませんね。
真是令人怀念啊,凯特布什的歌曲,接下来是闪烁的舞蹈旋律。
After a while, the food was served, but it differed slightly from the photos.
不是厚重的肉,而是细长的肉,为了便于食用,被切成了小块。
原來是更大的塊啊,以後就會播放史蒂夫·ワンダーの歌曲了。
濃厚なオニオンスープ、ステーキの焼き加減の標準はミディアムレアです。
半切りの肉をまず塩で漬け、肉の甘みが増して美味しいですね。次にワサビを使うと、これも良いです。
將第二塊肉切成小塊,用來製作牛排醬汁。肉的油脂非常美味。
雖然放有馬克什薯條,但還不錯。
因為是薄切片的,所以与其说是牛排,不如说更像烤牛肉。
符合口味的中等熟度料理,盐和山椒的味道都很棒,不过米饭有点不足。
當放入茄子後,薑汁醬的風味會變得更加豐富。雖然有些部分還是難以完全咬碎,但總體來說還是可以接受的。
這是第90/106段。只翻译這一段,保持原文的自然表述。
源文本:
夢味牛的脂肪部分非常甜美且美味,我第一次感受到牛排的脂肪部分能如此美味。
剩餘的半份,加上了嫩豆、牛排醬汁、鹽和山椒醬汁。
接下來是加入馬鈴薯泥,然後是生菜馬蘭肉泥。生菜馬蘭肉泥會變得非常清爽。
薯條、馬斯麥薯,以及山椒。
苹果、 broccoli 的馬鈴薯泥,果然鹽的味道很棒呢。
最後の一口は、レタス、ポテト、そしてステーキソースをかけて食べました。
這幾個星期的不斷努力,終於讓我有種吃上牛排的感覺了。
從開始就播放著令人懷念的歌曲,雨也停了,陽光重新出現了。
その後、会計の手続きを行う。駐車券はどうなったのか?駐車場があったのか?iPhoneから伝票を送信しても、上手くいかないようだ。
兩名男店員從店內出現並進行應對,那名有哈士奇聲的女店員似乎是兼職人員吧?
非常美味しいお店でした。またぜひ来たいと思います。そう言って店員に伝えながら店を出ました。予定より少し早く解放されました。
回家後確認すると、如果將車停在鄰近的TIMS24,則需要支付1小時300日元。
=== 來源:網站 ===
彩之夢味牛,是彩之國的人與自然精心培育出令人安心的美味。
這些動物是通過統一的飼料以及嚴格的健康管理和衛生管理來進行飼養的。
具有甘味的脂肪是美味之处的秘诀。口感无刺激,回味清爽。
這是很快又會讓人想吃的上等牛肉。


