週五的晚上,我們四個人一起去了那裏。
在這裏,有獨立房間真是太好了!
今天提供特選套餐,包含無限酒水,價格為1萬日元!
用生啤酒等來乾杯吧!
泡菜和納姆魯是單獨提供的!
兩者都非常美味呢。
這盤沙拉還配有甜薯丁,味道很棒!
赤身の肉を壽司にして、醤油をかけて食べる。
牛肉的味道非常甜美呢!
頂級鹽漬鯷魚,上等哈拉米魚
這是第11/108段。僅翻譯這一段落,並保持文字的自然表述。
原文:イチボ、トモサンカクだったか?
雖然每一道菜都很美味,
嗯,特別美味的是烤牛排!
Tantan was served with lemon salt, and the other dishes were also prepared with salt.
喜歡三種烤制方式。
サーロイン、赤身肉、豚ロース肉。
工作人員會親自烤制食物。
溶き卵を浸して食べると甘くて美味しい!
上カルビ、上ロース、カルビ、ロース、ハツ。
這個也很好吃~~!
冷麪是半份大小的!
感覺非常清爽,味道也很棒。
甜點是杏仁豆腐。
不過,這種面膜的質地稍微有些硬。
我比較喜歡光滑類型的,所以這次選擇稍微有所不同吧。
不過,整體來説,這裏的肉類品質很高,味道也非常美味。
感謝您的款待!

星期三的晚上,我們一行五人進行了這次參觀。
這是一家可以品嚐鹿兒島牛肉的餐廳。
用生啤酒來乾杯吧!
前菜的泡菜和納姆魯味道不錯。
牛の刺身や肝臓の刺身も新鮮で美味しいです!
沙拉里也含有牛肉!!
鮑魚和蝦的海鮮燒肉,
在鮑的殼中,還有切碎的鮑魚和黃油。
當黃油融化後,會加入一點肝臟醬油,然後食用。
非常に柔らかくて美味しいですね。
這道菜中的蝦也非常豐富,味道非常美味!
烤肉有四種種類。
特級鹽烤牛排、特級醃牛排、特級炭火烤肉,特級照燒牛排!
每一道菜都是美味的肉類啊(笑)!
在享用了牛骨湯之後,暫時重置了一下狀態。
香榭麗安的登場!!!
稍微烤一下後,油脂變得香甜了,我加了一點山椒一起食用。
このお食事のご飯は、和牛の赤身を使い、土鍋で炊いたものです。
將肉和蛋黃放入飯碗中,盡情享用吧!
美味い!!!
我們度過了美味且愉快的時光。
感謝您的款待!

週一的晚上,我和商業合作伙伴以及另外六人一起進行了這次訪問。
本次提供的是“季節特選食材 烤肉懷石套餐”。
~附贈香檳~提供無限酒水。
這是一間將兩間房間打通用於容納4人的獨立包房的使用情況。
首先,用啤酒來舉杯慶祝!
磨碎的豌豆非常細膩且美味可口。
前菜4種は、
將嫩芽葱用和牛的紅肉包裹起來,再搭配大馬哈魚包裹而成的美食。
壽司中包含了和牛的瘦肉部分。
兩者都很美味,不過味道稍微淡了一些。
蕪菁與炸物的搭配味道很棒。
這道用豌豆和小蝦製成的白和え也非常美味呢。
沙拉是由蔬菜與水果組成的菜餚。
這是可以想象到的普通味道。
鮑魚、蝦、芋、還是鱈魚呢?
烤的黃油也很美味,蔬菜也感覺很不錯。
鮑魚被切成便於食用的大小,並經過烤制處理外殼
請享用這款用肝醬製成的料理。這道菜也非常美味!
接下來是,香榭麗舍大街餐廳!
被適度切割成合適大小的夏託布里亞牛排
可以分別用不同的烤制方式,根據個人喜好來掌握烤制的程度。
柔軟、甜美的油脂,真是美味的肉質啊。
接下來是7種烤肉料理。
這塊厚切的牛排非常柔軟。
哈拉米料理也非常美味,感覺很不錯。
玫瑰肉、炭火烤肉,紅肉也非常美味。
白ホルモンも脂感が良いです。
〆,是土鍋中的鯛魚粥。
一大塊的大馬魚,搭配着美味可口的米飯。
牛の佃煮を乗せても美味しいですし、
即使加入出汁後食用,依然美味可口。
我們享用的是含有抹茶的黑糖冰淇淋作為甜點。
這個餐廳也很美味呢~。
一切都得到了解決,心滿意足。
酒也喝得相當多了。
這個餐廳提供的是包含酒水的套餐。
我認為這個餐廳的性價比非常高。

星期五,我和上司以及一位同事一起進行了首次訪問。
進入入口後,正前方就是一大塊肉!
僅翻譯這一段落。無需其他解釋、引用或JSON數據。
保留段落間隔、內聯換行、HTML標籤、HTML實體、數字、價格、URL、佔位符以及標點符號。
將所有敍述性文本翻譯成目標語言。僅在必要時保留專有名詞。
輸出結果必須為簡體中文。
避免在描述性文本中保留日語腳本或羅馬字;在可能的情況下,將不可避免的名稱轉換為自然的簡體中文表述。
這是第89/108段。僅翻譯這一段落,並保持表述的自然流暢性。
原文:
這已經足夠美味了(笑)
我被引領到了私人房間。
用生啤酒舉杯,開始這頓套餐的享用。
葱的切片是,
確實帶有葱的味道
味道類似美味的湯品。
前菜的搭配也很美味。
其中,鯷魚和肉的壽司非常美味!
夾有沙拉,海鮮燒肉。
鮑魚、蝦、薩摩芋以及南瓜。
鮑是用融化的黃油和肝醬調製的
請享用美味的食物。
這頓精選的肉,應該是和牛吧?
這肉的油脂味道甜美,非常美味。
肉類有7種。
厚切り上タン、ハラミ、カルビ、
赤身、白ホルモンなど、どれも非常に美味しいです。
この肉の盛り付け、本當に美味しい!!
我們用啤酒和麥燒酒來品嚐這些美食,味道非常美味。
非常美味啊。真是款待有方啊!


