（首次登場北千住！常磐線の冒険！ 2/4）
知人先輩、孤独の女グルメ☆さんと行く
北千住的冒険！
在离开了第一家“幸楽”之后
接続する第二軒のレストランはこちら、「海の家」さんです！
走在街上，寻找店铺……
外観の看板に書かれた「生牡蠣200円」という文字に目を留めました！
在事先調查過的餐廳中，當然要進入啦！
訪問時間は12:20です。
店內擺放著木製的桌子，比想象中要寬廣。
在這個時段的店內，有大概30%的客人
對於想要吃定食的人，以及正在飲酒的小組
一個的空間，與另一個空間相互交織在一起。
我們要喝飲料！
確認の後、奥のテーブルへ案内される。
熱狂的なおじさんたちも、たくさんいます！
我看了菜单，就点这个吧。
【本次的菜单】
・生ビール（中） 550元
・ホッピーセット 440円×２
・ホッピー 中 275円×４
・活牡蠣 200日元×3個
・三品刺身 980日元
・此處的鮪魚中頭部位，價格為780日元
・肉煮込み 100円
孤獨的美食家☆さん、生ビール！
我和那位熟人前辈，一起享用了我们约定的霍皮咖啡。
第二家の乾杯です♪
【生牡蠣】
抵達了「生牡蠣」的餐廳！！
吃下後……
真的非常浓稠，就像岩牡蠣一样！
這個食物的大小實在是太大了，一口根本無法吃下！
當我向丈夫詢問牡蠣價格低廉的原因時，
因為採購量太多，所以價格比較便宜啊、、。
那真是個很棒的日來光顧這家餐廳啊。
【三點盛放生魚】
《サーモン》 鮭の味わいが濃厚です！
《カツオ》 脂が柔らかく、味わいが良い新鮮なカツオです。
《ブリ》 サイズが少し小さくて、イナダ！？
脂肪感は控えめで、これも美味しいです。
【本マグロ中トロ】
當我向丈夫請教推薦的餐廳時，
所有的マグロ料理都是非常推荐的。
那麼，就採取內部樣本作為中トロ吧。
中トロは、とろとろ〜、とろける〜の味わい
這道料理真是清新爽口啊！（表達有點難！？）
【肉煮込み】
從餐廳的告示牌上所顯示的，價格為100元的菜單中
選んだのはもつ煮です。
這道用紅味噌烹製的美味湯品
當然，會加入很多啦！
The pork is soft, but the sauce is a bit lacking.
這是一種難以表達的風味。
【歓迎】
芥末和油炸豆腐，真是“切り干し的”啊！？
昆布も入っており、味わいが良いです。
【今回の一推し】
◎ 這家店的鮭魚真不錯！
您丈夫的自信，确实如他所言！
【編集後記】
・訪問時食べログスコア：3.09
・今回は現金でお支払いいたします。
・給予了海邊家的氛圍，照明使用的是提燈。
黃色的燈光顯示著料理並不十分吸引人。
・店舗の年配の女性スタッフの、率直な対応
會不會發生什麼事了啊！？
・孤獨的女美食家☆手機的相機故障了！？
從此處開始無法進行評論，僅僅是品嚐吧！
【本次評價】
総合評価：3.9
味道：4
服務：3.5
氣氛：3.5
評價：4.5
飲料：4
【食べログ基準外個人的評価】
另外下次再来：4
訪問度：3.5
同伴者評価：ー
美味的料理，非常感谢。
尊敬的用餐者。
次回は、メニューを見ると「ケジャン」がある！
下のレストランへ行きます。
