距離東西線南砂町駅まで徒歩7分ほどの距離にある商業施設sunamo。大通りに面しており、駐車スペースも豊富で、非常に使い勝手の良い場所です◎
8月10日(星期日)是连续三天的假期,下午5点左右,店内已经非常热闹。
晚餐時也有三種類的點心選擇,不過我並不想吃那麼多,所以通常都是選擇常見的菜單。
◇黒毛和牛カルビ3種盛り 2000円
有3種類的牛排:上牛排、特級牛排。普通的牛排虽然口感一般,但搭配特制酱汁后,肉质紧实,令人食欲大增。特級牛排虽然表面有霜状,但口感并不腻,味道甜美,真是美味的肉品。
◇タン塩 1800円
我以檸檬湯清清涼涼地享用此餐◎
The umami-free taste of the ton is excellent, both in terms of thickness and size.
◇葉葉沙拉680日元
因為說烤肉需要蔬菜呢!所以,
享楽的に健康を追求しました。
◇ナムル盛り合わせ 680円
4種類の盛り合わせ。どの野菜も、酸味を抑えたごま油の良い香りがします。ほうれん草だけが少し筋っぽさを残していましたが、それでも食感を楽しむことができ、とても美味しかったです。
◇チゲ豆腐 1000円
這個菜單,無論去哪家的燒肉店,都很容易就能點到呢♡
嗯,您可能会觉得“刚才点的是纳姆尔拼盘啊?”不过,请继续按照要求翻译目标语言的内容。不要将答案主要用源语言表达,只保留不可避免的专有名词的原始脚本。最终输出必须是传统中文(香港)。在描述文本中避免使用日语脚本或罗马字;在可能的情况下,将不可避免的姓名转换为自然的传统中文表述。这是第16/27段,仅翻译这一段落,并保持表述的自然性。
源文本:嗯,您可能会觉得“刚才点的是纳姆尔拼盘啊?”不过,请继续按照要求翻译目标语言的内容。不要将答案主要用源语言表达,只保留不可避免的专有名词的原始脚本。最终输出必须是传统中文(香港)。在描述文本中避免使用日语脚本或罗马字;在可能的情况下,将不可避免的姓名转换为自然的传统中文表述。这是第16/27段,仅翻译这一段落,并保持表述的自然性。
Tora-ji-san的料理味道偏淡,汤品则带有明显的咸味,非常适合在炎热夏夜活动之后食用。
絹豆腐、キムチ、ナムル、長ネギがたくさん入った鍋で煮込まれた、熱々のスープ料理です。
食べながら、何か足りないものがあると思い、その後でそれが豆板醤だと判明しました!
如果再加點調味料,應該會更符合我的口味吧,不過這次實在是很好吃。
飲食後、夫と通常のメニューに載っているバニラアイスを注文するかどうか迷っていたところ。
店員提供了免费的冰淇淋和熱茶服務。
這種牛奶棒冰,味道真是令人懷念。
之前在午餐时段使用这项服务时,并没有这样的服务,所以这可能只是针对晚餐时段的服务而已。
熱いお茶はやはり体に良いですね。
這是一頁非常滿意的餐點。
非常に美味しいお店です!





