在 G.W.期間中
弟夫婦が、息子を連れて
返回大阪
那次的美食聚會
本次的地點在此處
※時隔約7年，第二次使用
參與者は
我、母親、弟弟一家3人、妹妹一家4人
※由於母親年事已高，行動不便，因此只能使用妹妹家的車輛進行接送。
この店の予約は私が行います。
※通過食べログ進行網絡預訂，雖然預定的是大人數，但很順利地獲得了這家店唯一的獨立房間。
支付方式是
我向弟弟提出了請求。
※離開時，大家聚在一起，低頭致以謝意：“謝謝您的款待！”以此表達感激之情。
I ordered...
※すべて税込、レシートに記載された內容による
可樂 385日元 x 2
獼猴桃沙司 440日元
橙色果汁 385日元 x 2杯
卡維斯飲料，2瓶，每瓶385日元
烏龍茶 385日元
梅スカッシュ 440日元
生啤酒 649日元
請進（泡菜套餐） 330日元×3份
お通し（酢もつ） 330日元×3
敬迎（湯先） 330日元×3
奶酪香腸 220日元×2個
日本最棒的香腸，220日元，3個
番茄沙拉 660日元 x 2份
三款生魚片拼盤，每款1100日元，共2份
牛タン付きユッケ 2,200円×2個
上タン：1,760日元×2
美國黑豚肉，1,980日元×2份
赤身肉盛 450克（3～4人份） 10,450日元×2
米飯套餐 440日元 x 3份
雞蛋湯 495日元
海藻スープ 495円
麥燒酎（玻璃杯裝） 429日元×2
白馬の高級ハイボール 429日元
香草冰淇淋 330日元
抹茶冰淇淋 330日元
蜜糖冰淇淋 330日元
總計：51,161日元（含税）
お通しは
確實，會按照人數來提供相應的數量。
然而！
泡菜盛盤或酸菜，或是魚頭
可供選擇
此外，價格是330日元（含税），相當合理。
※Perhaps it would be fine even if it was just a tad too spicy.
※這種所謂的“筷子裝飾”，根本不需要！
肉質相當不錯
雖然聲稱是赤身肉料理
肉的顏色非常白。
※價格非常合理
This time
最も良かったのは
似乎已經取得了獨立房間了
※大家齊心協力，這確實很有價值。
非常美味
謝謝您的款待。
弟弟夫妻終於回到了大阪
※從遙遠的東京前來
隨之，妹妹的夫妻也回來了。
※ここは、すぐ近く（大阪市內）です。
因此，包括母親在內的大家，將一起舉辦一年一度的聚餐活動！
餐廳的選擇和預訂由我負責。
付款是由弟弟來承擔的（因為他的收入比較高）。
妹妹以最真摯的感激之情，表達了她的感謝。
這就是我們家的規矩。
※重要なポイントや面白いところはもちろん盛りだくりに！
大約一個月前，預訂這次的體驗是非常值得的。
我們成功獲得了這家餐廳唯一的獨立房間。
※根據店鋪的指引，預計接待人數為10人……
大概8個人就這個空間吧，有點小了。
點餐的事情就交給弟弟來處理吧。
我會坦誠地接受來到這裏的一切！
因此，訂單的詳細信息（如醬油或鹽等）
雖然有些方面不太清楚
出現的肉類，品質相當不錯。
一眼看下就能明白
什麼……看起來是白色的啊！
此外，所有的肉類都清楚地標明瞭部位名稱。
而且還有徽章附贈哦
※可能的是，這些商品會在百貨商店出售。
這家的肉質絕對屬於單張肉類的級別。
易於理解！
即使是荷爾蒙部分，也非常漂亮！
特別引人注目的是，ハチノス
純白！
※沒有風味的蜜蜂花料理…
這是我第一次看到。
However, personally, I think it's a bit underwhelming.
由於沒有特別的味道，與平時吃的燒肉相比，這種烤肉顯得有些過分了。
説實話，這並不令人滿意。
想吃美味的肉類食品！
不同於我平時常去的烤肉店。
想嘗一嘗！
For people like that, it might be just the right choice.
非常美味。
非常にお世話になりました。
桃生 650日元
楚海卡爾皮斯 450日元
黑烏龍茶 300日元
橙色果汁 200日元
精選三款食材拼盤，每套3400日元，共2套。
壽司組合拼盤 2000日元
日替ホルモン盛合わせ 1900円
哈拉米料理 1000日元
ハチノス 850日元
粗挽きソーセージ 380日元×3本
泡菜組合拼盤 750日元
海藻スープ 400円
賴斯大餐廳：300日元×2份
丸腸 850日元
バラ 950円
上タン 1100日元
Green's 850日元
特選 2000日元
生搾グレープフルーツの酒蒸しドリンク 550円
冷麪 850日元×3
豆腐なめらいプリン 400円
可樂 200日元
※上述內容均為免税額。
6名成人和2名兒童（0歲、5歲）
使用後，總計29,581日元（含税）
