在横浜中華街享用稍晚的午餐！
福萬園位於橫濱中華街，擁有總店、新館和別館三間分店，每間分店均以四川料理為招牌！
不過，本店主打四川菜和福建菜，新館則是四川菜和上海菜，而別館則是四川菜和湖南菜，每間分店都有不同的特色！
在优惠券网站购买餐饮套餐的优惠券，然后打电话到餐厅进行预订！
【福満園特別コース】には、アワビ、四川麻婆豆腐、北京ダック、大エビチリソースなど、計10品が含まれます。乾杯ドリンク1杯付きで、価格は2,800円です！
從15:30開始，可以憑優惠券來填補午餐和晚餐之間的空位吧！
首先，可以选择带有饮料的优惠券来享用紹興酒……
然後，生啤酒可以追加訂購
①三種盛り合わせ
首先，这是中华套餐的经典选择：水魚、叉烧、蒸鸡三种口味！
② 海鮮與海鮮茸的蠔油燉煮
含有アワビとアワビ茸のエキスの餡は、オイスターソースで包まれています。まるで深海のような深い味わいと、絶妙な馬肉の風味が楽しめます！！
③北京鴨
這道料理以鬆脆的皮、青葱，以及甜面酱包裹在韓式薄饼中呈現出來！
雖然會想要再點餐，但套餐是每人一個而已……
④海鮮什錦菜飯
⑤蒸し餃子にフカヒレを添えて
兩種點心中，以口感鬆軟、突出海鮮風味的海鮮シューマイ為主！
⑥大蝦醬汁
甜度較低，但辣椒的辣味十分突出！
巨大的、口感豐富的蝦子被纏繞著！
⑦ 海鮮とフカヒレ入りスープ
A simple broth with a just-right saltiness, accompanied by lightly seasoned black pepper...
細かく刻んだイカやエビの馬味が抽出され、とても美味しい！
⑧四川麻婆豆腐
這道以正宗四川風味的辣味呈現的麻婆豆腐，其強烈的麻辣感來自四川辣椒與花山椒的完美結合……
我以スープとお水を添えて食べることで味の刺激を和らげましたが、慣れてくると、単に辛いだけでなく、より深いコクを感じるようになりました！
⑨名物！黒チャーハン
這是來自米之重鎮上海的特色炒飯，以濃郁的醬油調製而成，風味濃厚，因此各人的喜好可能會有所不同……
⑩杏仁豆腐
杏仁豆腐的甜度控制得恰到好处，口感清爽，即使是平时容易剩下的我也能吃完！
這家店的麻婆豆腐的辣度也能得到緩解……
吃這麼多應該會飽了……
購入したクーポン付きの特別コースは、店名の通り、至福で満腹で満足のいくものでした！
此篇投稿來自博客（Uma Soul/ウマソウル）。http://umasoul.blog81.fc2.com/blog-entry-2584.html
2008年4月20日 - 19:30
在横浜中華街，提前享受了阳光明媚的午餐！！我們前往的是福滿園的新館，可以在這裡同时品嚐四川料理和上海料理。
位於玫瑰酒店（原假日飯店）正面的Y字路口，那座矗立著三角形的狹窄店鋪十分特別！
首先，我点了一份「糖醋小排」！！这道菜是将带骨的豚肉与豆腐一起煮炖，再搭配酱油和黑醋的酸味，形成丰富口感的美味佳肴！！起初是用筷子尝试食用，但过程相当艰难啊！
很棒！那個機靈的店員說「不用在意，用手大口吃吧」還遞了紙巾給我，真是令人高興！
さて、今日の目当てはこの麻婆豆腐です……本場四川の辛さをキャッチフレーズで表現しています。店員さんは何度も「辛いですが大丈夫ですか？」と尋ねてきます。でも私は辛党なので、むしろ辛い方が嬉しいです！四川省における麻婆豆腐の創始者、陳の名にちなんで名付けられた「陳麻婆豆腐」です！
對我來說，這種辣度雖然會讓人出汗，但還不至於極辣，仍算是一種相當的辣度！
不僅是味道辛辣，還有濃郁的麻婆豆腐，讓飯食得津津有味。鹽分也相當濃厚，非常有衝擊力，所以一定要和飯一起享用！
然後，服務員在自助服務台準備了三杯水！！實在是太過豐富了，兩個人根本無法喝完啊……適合三到四個人一起分享才對呢……
我真的很想吃饺子，于是选择了店员推荐、在日本没有类似餐厅的「魚香餃子」！！原本以为点心分量会比较少，没想到这是一道分量十足的菜肴，有8个较大的油炸饺子，还搭配了大量的辣椒酱……
這道料理雖然不會太辣，但帶有濃郁的智利醬風味，再加上餃子本身的調味料也很足，因此與白飯相配得非常好！！…真的很好吃，但是我的胃已經達到極限了！
今天尝试了有点挑战性的菜单，结果却受到了柜台攻击的打击，没能吃到喜欢的炒饭，真是有些遗憾……
無論，大食いでも料理はやはりバランスよく食べるのがセオリーだと反省しました…
福満園在橫濱中華街擁有3間分的分店，每間分店都以四川料理為主菜！
每間餐廳不僅提供四川料理，還有符合各個人需求的特色料理。例如新館可以品嘗上海料理，本店則提供福建料理，而別館則有湖南料理可供選擇。因此，可以根據當天的心情來選擇不同的餐飲，非常棒！！
