這天的天氣,大概就是那種令人心曠神怡的藍天吧。。
在這麼好的日子裏還要宅在家裏,真是太可惜了。
因此,我決定再次進行步行午餐了。
完成了家人委託的購物任務,繼續前行。
位於阪急寶塚線“豐中”站直接連接的建築——エトレ豐中的4樓,
從電梯下來後,眼前立刻出現了那道引人注目的存在感。
那羣藍色的招牌和燈籠真是壯觀啊~
坐在明亮的窗邊座位上,開始點餐。
我們也採用了目前主流的平板電腦點餐方式。
・炙り壽司5貫定食:1,180日元
・天麩羅拼盤:550日元
・生ビール(一番搾り):200日元
哇哦!
僅翻譯此段內容。不提供解釋、引用或JSON數據。
保留段落間隔、內聯換行、HTML標籤、HTML實體、數字、價格、URL、佔位符以及標點符號。
將所有敍述性文本翻譯成目標語言。僅在必要時保留專有名詞。
輸出結果必須為簡體中文。
避免在描述性文本中保留日語腳本或羅馬字;在可能的情況下,將不可避免的名稱轉換為自然的中文表述。
這是第15/35段。僅翻譯此段內容,並保持表述的自然性。
原文:
11月15日までの期間限定で、啤酒、燒酒、高泡酒均價為200日元。
真是絕佳的時機來到這裏呢,我(゚Д゚)
壽司的食材包括“鮪魚、鱈魚、三文魚、蝦、海苔”。
這5種料理都搭配了赤だし,構成了一頓套餐。
天麩羅には、エビ、キス、レンコン、しし唐、南瓜などが含まれています。
食材的味道確實可以感受到,不過外皮稍微厚了一些。
因為啤酒快用完了,所以我點了一杯高球啤酒。
200日元,無論如何都是很值得的。
壽司的食材經過炙烤後,不僅口感香脆,而且風味更加突出。
由於有沙裏子醬的加入,大概三份的量就能一口氣吃完。
餐廳的一角設有日本酒的瓶區。
數量相當多,真是壯觀啊。
對於喜歡日本酒的人來説,這無疑是令人難以抗拒的。
如果晚上來的話,我想坐在那個角落裏。
在最深處,還有一間可以容納20人的獨立房間。
在需要預訂座位的活動期間,這個功能肯定非常實用。
雖然有些多餘,但還是要感謝工作人員和女老闆。
美女です♪
哎呀~如果下次再來的話,可能就只能在晚上去了吧。
支付的話,就用PayPal就可以了。
謝謝您的款待。





