我去了名古屋市的一家韩国料理店【金家】♡
這次點了幾道我挺感興趣的菜餚。
每一道菜都充分體現了韓國的飲食文化(^^)
我是在平日晚間去的，但当时餐厅几乎已经客满了！
一個接一個地，客人們進入店內，整個店內變得非常熱鬧。
如果打算去，預約一下或許會更安心一些。
這次訂購的內容是這個。
・和牛燒
・甘江西
・派永
・普德奇格
◆和牛ユッケ
當將卵黃與其他食材混合時，會產生一種柔滑的口感，而牛肉的濃厚風味則與之相得益彰，令人不禁想要閉上眼睛，沉浸其中去品味這道美食。
肉質はしっとりと滑らかで、全く臭みがなく、非常に上品です。お酒との相性も抜群でした。
◆甘粬酒
從外觀就能感受到巨大的影響力！
鮮紅色のヤンニョムをたっぷりと振り込んだカンジャンセウ。
海鮮的甜美與韓國料理的辛辣完美結合，實在是極品！
這簡直就是一個酒品損壞的惡作劇啊！！
這對喜歡辛辣食物的人來說，真是無法抗拒的美食啊。
◆パジョン
外側はカリッとしていて、中はもっちりしている。
這家店的青葱香味非常濃郁，每次咀嚼時，甜美與香氣都會更加濃郁地散發出來。
食物多到令人滿足，非常美味♡
◆プデチゲ
韓國的代表性的鍋料理之一，普德智格。
這家餐廳的料理裡面含有大量的沙威羅、香肠和拉麵，隨著食用進步，其鮮味也會越來越濃郁。
雑味は十分にありながらも、旨味が圧倒的に優れています。そのため、辛さが苦手な人でも楽しめるでしょう(*´꒳`*)
太美味了，以至于我忍不住又点了一份拉麵。
◆感想
這次品嚐的料理每一道都是“絕對美味”。
尤其是Kanjang Seou，给人一种“完全是酒贼的印象！没有酒的话根本无法忍受！”的感觉，所以肯定会过量饮酒。
這是一家即使在平日也擁有熱鬧人氣的餐廳，如果你想在名古屋享受韓國料理，那麼【金家】絕對是必去的餐廳！
真的非常美味啊♡
下次也想尝尝这里的名物——塔卡曼里呢♡
真美味啊ー！
感謝します、お食事をご提供くださりました(*꒳`)
我想吃韓國料理…
聽了這樣的話之後，我非常喜歡的朋友就邀請我一起去金家店，所以我就立刻去參觀了哦♡
這家店位於住吉區域。
附近有一間平日結束、價格為1,000日元的立駐餐廳，因此即使開車也能輕鬆前往。
進入店內後，雖然是平日，但幾乎全席滿座！
Let's toast with non-alcoholic drinks right away☆
・甘粢辣椒
・馬鈴薯燒
・波薩姆
・楊記雞肉
・納科普塞
我們點了這道菜。(•‿•)
金家さんの五大名物とメニューに記載されていた料理の中から、3つを注文しました。
◆甘蔘辣椒
這是名產之一！
被浸泡在酱油酱中，這個料理一定會讓人覺得酒很美味！
新鮮な蟹は甘く、醤油ダレとの相性も良いです♡
搭配了带有芝麻油风味的米饭食用。(^^)
◆馬蹄形のジャガイモ
細かくスライスされたジャガイモがカリッと揚げられていて、本当に美味しいです！
◆ポッサム
サムギョプサルの煮込みバージョン☆
함께 제공된 김치도 맛있었습니다(*´꒳`*)
◆楊醬雞肉
甘辛♡有點甜美，味道很地道。
◆ナッコプセ
一鍋にタコ、エビ、ホルモンが入ったピリ辛の鍋☆
雖然很辛苦，但這裡的湯底實在是棒極了(°_°)♡
鮭の風味、ホルモンの甘さが絶妙！
この店の料理は、雑炊か焼き飯でした☆
◆感想
非常に満足です(*ﾟ∀ﾟ*)！
在其他地方很难找到如此正宗的菜单，看来他们在当地就能品尝到这样的美食呢♪
多虛なる金家さんのおかげで、友人との食事がより楽しいものになりました(^^)
在离开时，我和店员聊了会儿，看来来店的顾客几乎都是回头客。
我也要去品尝一下。真是美味至極啊(^^)
