最適な場所でデートや女性会などを楽しむのにぴったり！
這是一家我經常光顧的喜歡法式料理店！
在梅田用餐時，很多人会选择前往東通り商店街或お初天神商店街等地。
在グランフロント附近的“芝田”區域（俗稱“ウメシバ”）也非常熱鬧哦！
這家位於該地區的法式餐廳「petitcomptoir（プティコントワー）」於2017年2月開業。
不僅是時尚的，而且提供的料理每一道都非常美味。
這是一家我已經多次光顧的喜歡餐廳♪
這家餐廳距離梅田站各線公交車約5分步行即可到達。
在這條人煙稀少的道路上，突然出現了一家氣氛優雅的餐廳。
這家店是「petitcomptoir（プティコントワー）」です。
從外觀上看起來，這家餐廳給人的感覺很高端，但實際上可以輕鬆享受到美味的法式料理♪
店內充滿了昏暗且浪漫的氣氛。
不誇張的感覚で、ゆっくりというよりは、楽しく雰囲気の中で食事を楽しめる空間です。
當提到法式料理時，或許會覺得有點難以接近吧。
這家店可以毫不顧忌地輕鬆進入。
這種氛圍非常適合第二次約會或女生聚會等場合♪
這家餐廳有10張櫃檖座位。
有4張圓形桌子，可容納3到4人，總共26個座位。
The number of seats isn’t very large, so it might be difficult for larger groups to visit. It’s better for smaller groups to come.
The alcoholic drinks are mainly wines. In addition, there are also Mizuomi Beer and other types of beer available.
這家餐廳的葡萄酒價格稍高，但品種非常豐富！
菜單貼在黑板上。
因為會根據日期和季節而有所變化。
其中，用派特包裹在派中的“派特安克鲁特”是最受歡迎的料理之一。
這是一道非常值得您品嚐的推薦餐點！
首先，用啤酒来举杯庆祝。
・鯨肉とナス、果物、トマトのマリネ（1200円）
第一道菜是「鯛魚與水菜、梨子與番茄的醬汁料理」。
初夏に旬を迎えるイサキは、脂がたっぷりでとても美味しいです♪
在這個季節，水ナスの大小、鮮嫩度以及美味程度都實在是極佳呢(*´∀`*)ノ
・鴨とフォアグラのパテアンクルート（1500円）
然後，我立刻點了這家店最受歡迎的「Pate Ancreut」。
このレストランの肉には、アヒルだけでなく豚肉も使われているようですね。肉の旨味が凝縮されており、ワインと相性が良いです。
另外，我觉得应该是肉汤的果泥，而且那个搭配得非常合适，真的非常美味～♪真心希望可以点一份呢！
・鴨のコンフィ（900円）
接著是「鮎のコンフィ」。
這家餐廳我之前也有來過，美好的回憶又浮現出來了。
鮮やかな緑色のソースは、珍しい「キュウリ」のソースです。
單純只是食材的話，其實並沒有什麼特別的感覺。
與鮎一起享用，完美地達成了平衡！成品的口感清爽怡人！
這是葡萄酒的進步啊(`・ω・´)
・Tête de Fleur（800日元）
「テット・ド・フロマージュ」は豚肉のゼリーです。800円という手頃な価格です。
這是做成煮込狀態的料理呢！
這裡的料理方式雖然不同，但肉感比剛才的「Pate Ancreut」更為濃郁！
很想搭配赤葡萄酒一起享用。
有胡萝卜羅勒葉作為配菜，真是令人高興♪
・手打ちオレキエッティハモとズッキーニ（1500円）
這是個具有耳朵形狀的鬆軟可口的義大利麵。
魚の旨味がパスタにしっかりと染み込んでいて、本当においしいです♪
真的每道菜的味道都棒极了，让人想要细细品味(*´∀`*)
・烤小羊肉（1480日元）
最後は仔羊のローストで締めくくりました。
從烹飪的過程就能聞到牛肉的香味，我迫不及待地期待著它完成的那一刻！
我坐在了服務台旁的座位上，能欣赏到这样的烹饪过程以及香气，这才是它的魅力所在。
因為能感受到現場感，所以如果是兩個人的話，推薦選擇吧台座位！
用手拿着，用力地一口咬下去。
這家餐廳的羊肉風味完全沒有那種刺鼻的味道，非常容易食用♪
Compared to beef, the meat here is extremely soft, and it can be chewed with teeth effortlessly.
一起享用这顿美食，搭配美酒。真是奢侈的时光啊。
這次從醃製開始，品嘗了餐廳招牌的帕特安克魯特以及義大利麵等美食♪
每道菜的味道和烤制程度都恰到好处，而且每道菜的摆盘也展现出极高的匠心，真是令人赞叹不已！
自2017年開業以来、何度も足を運ぶお気に入りのフランス料理店「petitcomptoir（プティコントワー）」。
當您在梅田猶豫該去哪家餐廳時，請務必去試一下吧♪
2017年2月、梅田にオープン!!
超豪華でオシャレなフレンチ・イタリアン料理のレストラン！
店名のpetitcomptoirは
在法語中，這個詞的意思似乎是“小型的服務台”。
距離梅田駅から中津方向に数分歩くと…
位於沒有太多餐廳的地區「上町」地區
這家店已經開張了。
The interior of the restaurant is dimly lit, with a bar-like atmosphere.
有10個的服務台座位，以及5張小桌子。
每張桌子大概可以容納四個人左右吧。
所有の料理は、どれもワインと相性が良いものばかりです♪
・桃とモッツァレラチーズのサラダ（価格を忘れてしまった）
這裡的風景會隨著季節而變化。
當我造訪的時候，正值桃子成熟的季節，因此這家餐廳裡面大量使用了桃子作為食材。
這個桃子實在是太甜了，
一口食べると、口いっぱいに果汁が広がります♪
那裡的奶酪、馬鈴薯乳酪，以及番茄完美結合，真是美味極了！
這是第一次嘗試這種搭配，真的覺得很驚訝！
また、別の季節に様々なメニューを注文してみたいですね♪
・白金豚のソーセージ（680元）
多麼大的香肠啊，分量真是令人满意！
原來僅僅一隻就要680日元啊～我原以為會更貴一些，不過實在是值得嘗試的料理呢。
這一塊就能讓我的肚子變得滿滿的。
當然，味道真是美味極了！！
非常に肉厚で、ジューシーです♪
這裡的香肠外皮酥脆可口，口感也非常令人享受！
這款葡萄酒的品質真是令人驚嘆啊。
・鮎のコンフィキュウリのソース（800円）
超絶に美味しい！
精心烹制而成的鮎魚上
上に美しい緑色のキュウリのソースがかけられています。
可能是香草吧。
豊かな香りが口の中に広がる♪
鮎の身はふわふわで、とても美味しかったです！
店員們也都提供了非常出色的服務。
坐在櫃台座位上，可以很愉快地聊天哦♪
因為距離梅田稍遠，所以相當難以尋找！
這是一家讓人忍不住想再來一次的超愛的餐廳♪
