5月のGW3日目は昼からミナミへ
最近經常去的是裏なんば附近
This time, we will visit the Rongqiao Street Commercial District in the bustling downtown area.
因為那天還沒有決定好要去哪家店,所以
我晃晃蕩蕩地走著找店鋪呢。
在那一刻,我注意到的就是
「昼食 ハイボール 酎ハイ 99元」
「鶏と魚と麺 祐星」という看板を掲げる店だった。
這家店真是便宜啊( ̄▽ ̄;) 哇哦
因為這是個沒有去過的店,所以就選在這裡吧!!(ww
就像被吸引進店內一樣♪
■關於這家餐廳■
位於超有名「551蓬萊 本店」對面的
這家店位於雜居大樓的2樓
店內的照明很昏暗
具有典型居酒屋的氛围
座位配置は、調理場を囲むL字型のカウンター席となっています。
有簡易型個室式のテーブル席
但是,柜台座位的大約一半是
調理器具などが置かれています。
給予的感覺有點混亂呢(;´∀`)ハハッ
另外,訂購是使用手機進行的移動訂單。
■ 食べた料理について■
第一杯的話,不是99日元啦
果然,还是想喝生啤酒呢。
プッハー・・・
從白天開始飲的冰鎮生啤酒真是美味啊。
好了,喝完生啤酒冷静下来之后
Let's order some food and try it.
這天所吃的料理就是這個樣子……
【全3種類の前菜】
開始は「おまかせ3種アテ盛」
内容は「キムチ、蛍烏賊沖漬け、タコワサビ」
可能來源:網站內容
恐然來源:網站內容
或許,這些都是現成的產品吧。
這家餐廳的表現如何呢?沒有特別出色,也沒有特別差勁吧?(w)
【自慢のつくね】
這家店的招牌菜「引以為傲的肉丸子」
外部は焼け焦げて、カリカリになっている。
蛋黄濃郁啊
嗯,確實很美味。
【六角大魔王鶏炙り焼き】
再び、この店の名物を一品♪
在九州可以看到的用炭火烤制的鸡肉
雞肉にはモモ肉とムネ肉があります。
モモ肉は脂が多く、しっかりとしています。
雞肉的口感有點乾燥(;´∀`)アラァ
【肉盛り】
肉類には「イチボ、牛タン、レアチャーシュー」があります。
「トロ肝」の4種盛り
這家店的鶏肉有點嚼勁兒呢。
牛タンはコリっとしていて、脂もあって、なかなか良い感じです。
這道菜品的辣香牛肉絲既滑嫩又柔軟。
トロ肝はふわっと柔らかく、マットリとした感触があります。
具有肝脏特有的甜味,感觉很不错。
【鶏白湯ラーメン】
最後の〆に名物の「鶏白湯ラーメン」
用ブレンダーで泡立てた鶏白湯スープ入りラーメン
麺はプリッとした歯ごたえがあります。
切り込まれた紫玉ねぎはシャキシャキとしていた。
已添加註釋
這種泡狀的鶏白湯湯底,很適合搭配米糁般的口感。
這種雞白湯拉麵啊
那段時間真的非常流行呢。
好久不吃了啊…
肉はレアチャーシューが柔らかい
豚の角煮はしっかりとした噛み応えがあります。
有機的な風味がしっかりと感じられる
穗先メンマは柔らかく、香りも良い感じです。
■最後に■
The dishes are typical of a popular izakaya, with both prices and taste matching that style.
嗯,這裡是午餐時間,所以酒的價格非常優惠。
那麼,那就是重點了嗎?
好了,那么最后就是结账了。
在這一天飲用的酒類如下:
・生ビール
・冷酒(赤武 純米)
・高泡
・番茄干酒高級版
・綠茶ハイ
・純米酒高級酒
總共是「4,790日元」而已。
自從高泡飲料開始以來,一杯的價格是99元。
我認為酒水的費用大約是1,200日元左右。
餐飲費用是3,500日元左右。
この店のお酒は非常に安いけど、料理の価格は普通なんですよね。
比想象中还要贵一些呢(ww)
在這次品嚐的料理中,我最喜歡的是
這是一家鶏白湯拉麵的餐廳(*´ω`*)美味極了。
If your purpose is to eat ramen and drink alcohol, it might be a good idea to go there.
非常に美味しいお食事をありがとうございました。





