10月のイベントで、全員参加する予定だったにもかかわらず、食べログの更新ができていません。もうすぐ更新を始めようと思い、先日アートグッズやTシャツも購入しました。昼にはカレーを食べました。
・キーマカレー ¥1100
・飲料セット アイスアメリカーノ ¥300
・貼紙 ¥400
・Tシャツ ¥8800
總價¥10600
◾️咖喱咖喱
最近成为午餐定番的、高円寺的咖喱餐厅「クジラ」监修的咖喱。摆盘精美的咖喱牛肉咖喱，采用几何形状进行摆盘，其中加入了莲根，咖喱牛肉非常美味。高円寺クジラ
◾️冰美式アメーノ
With a sufficient amount of ice Americano, I am satisfied. It's just right to pair with curry, so I highly recommend it.
■店內與藝術用品
這次我購買了那些讓我非常喜歡的日本作家的商品。不過，國內外都非常活躍的作家所製造的商品，即使不去展覽會也能購買到，真是非常方便。店內的氣氛也很棒，充滿了豪華感，可以舒適地享受美食和茶點。
感謝します。またお会いしましょう。
今天的午餐，我突然想到小伝馬町附近，就决定去那里吃咖喱。走进店里后，发现墙上有一幅新的壁画，上面展示了与时尚用品以及艺术作品的合作作品。
Quickly, as always, what you usually order
・咖喱咖喱
・Americano 冰鎮
訂購。
◾️咖喱咖喱
這道裝飾精美的咖喱，其形狀宛如幾何學圖案，配菜則是含有蓮根的咖喱，味道實在非常美味。
◾️冰美式牛排
I am very satisfied with this ice Americano, which has a generous amount of ice. It is perfect as a side dish to curry, so I highly recommend it.
◾️服務與休購店相關內容
The service provided by the staff is extremely good, and I am very satisfied. There are various art items for sale, and most of them are rare items from domestic artists. Therefore, I always end up buying something.
非常に美味しいお食事をありがとうございました。受注生産でT型の商品が到着したら、必ず伺って購入します。
比較的定期的に通っているStandBnAさんのカレーが食べたくなり、再訪しました。昼時に出すカレーは、高円寺にあるカレー100名店『クジラ』が監修したもので、非常に美味しい上に、店舗はそれほど混んでいないので、ゆったりと食べることができます。
今天在午餐时间，包括入内用餐的顾客在内，大约有30%的顾客都前往了目标地点。
・チキンカレーとキーマカレー、2種類のカレー ￥1360
・Americano 300元（套餐饮品）
訂購
■ 鸡肉與咖喱兩種的咖喱
這是一份包含椰子風味的濃郁口感、搭配大塊鸡肉的咖喱，以及含有豐富竹筍和粗糙肉類的韋理咖喱的套餐。此外還有薩法蘭飯，其香味濃郁且美味可口。椰子風味的雞肉咖喱湯非常美味，口感濃厚且無辛味，因此對於喜歡美味型咖喱的人來說，這家店更適合他們。而且價格也相對合理，非常值得一試。
■Americano（熱）
今天天气相当凉爽，去店的时候还下着大雨，所以过得还算凉快。今天点的是Hot咖啡。虽然咖啡的量比较多，酸味稍微减弱了一些，但苦味恰到好处，非常美味。那款颜色翠绿、质地厚实的马克杯也很可爱。
■服務與店鋪
由於這家餐廳同時也是ArtHotel的休息室，因此並沒有明顯標註「CAFE」的字樣。從入口往內部看去，可以看到以鮮豔色彩裝飾的吧台燈光，以及銷售藝術家作品的吧台等設施。整體環境具有藝術感且非常時尚，因此許多人可能會因為這個特點而想要進入。此外，工作人員都非常友善且服務態度良好，因此絕對是個值得推薦的餐廳。一旦進入之後，就會感受到非常舒適的環境，相信您一定會享受用餐的過程。
感謝します。またお邪魔します。
今天的早餐因为要正常上班，所以选择在比较近的小伝馬町站附近的StandBnA餐厅吃早餐。这家店以ArtHotel为基底，所以能在这里用餐真是很方便。不过，看到店里摆满了Art Good之类的商品，总会让人忍不住想要买一些（笑）。不过，从早上开始就能享受各种乐趣，这也是这家店的魅力所在。
今天，是还没有点过食物的餐盘。
・BananaPoundCake及び各種野菜料理 ￥1700
・Americano 冰飲料￥300（固定價格）
總價￥2000
■香蕉磅蛋糕及各種蔬菜
香蕉磅蛋糕/しみじみキノコ/ラタトゥイオル/カリソールサラダ（グルテンフリー）
香蕉磅蛋糕的甜度控制得恰到好处，与Americano很相配，非常美味。羽衣甘蓝沙拉的口感丰富，非常适合早晨食用。再加上拉塔托伊和香菇等食材，这是一份非常适合作为早餐的套餐。
■服務與新的大型Art
前幾天，這家餐廳的空間重新裝修了，氣氛也變得有趣多了。這家飯店有很多來自外國的客人，店內的氣氛非常優雅，服務也相當好，所以非常推薦。對喜歡藝術的人來說，這確實是一個難以抗拒的空間。
您真是款待有方啊。等下次再有机会，我一定會再來看看那些壁画哦。
今日は、朝一番に小伝馬町の歯科医で朝のケアを受けるため、短時間で朝食を済ませる必要がありました。歯科医が集まっているエリアから徒歩数分圏内のStand BnAさんに再訪しました。治療の後はしばらく食べることができないので、先に食事をすることにしました。到着してカウンターに向かうと、MorningPlateのメニューが複数あったので、まずはスタンダードなメニューを注文することにしました。
・BnA 國際盤 ¥1700
・アイスアメリカーノ ¥300
・その他の10周年記念Tシャツ1枚：￥5500
（※前々日の夕方に来た時も、別の10周年Tシャツを購入しました。）
總價¥7500（其中早餐費用為¥2000）
昨日も同じ金額の商品を購入したので、ここに記しておきます。
■BnA國際盤
・クロワッサン
・培根
・半熟煮蛋
・塔陶烏魯
・ヨーグルト
・季節の果物（メロン）
這其實是酒店提供的早餐，但也可以作為早午餐來享用。
這家店的內容非常豐富，分量也適中，因此非常令人滿意。每道菜都非常美味，且分量充足。クロワッサンの口感有著濃郁的奶油味，而培根、拉塔托伊烏等各種料理都非常美味，從價格方面來看，也完全值得滿意。
■冰美式アメーノ
這是一種酸味較弱的アメリカーノ，非常適合作為早晨的飲品。
■服務與空間
在桌子附近，摆放着艺术风格的杂志，播放的音乐都是Ambient类型的音乐。这里汇集了我喜欢的各类事物，在这样的环境中享用早餐时，时间仿佛都停止了。工作人员的服务也非常好，总是能让我感到轻松愉快，非常感谢大家。
非常に美味しいお店です。通り沿いにあるので、また行きたいと思います。
先日（6月16日）の昼時は、気温が高かったため、できるだけ近くで食事を済ませようと思い、StandBnAに再び足を運びました。今回は前回とは違うメニューで…
・咖喱咖喱
・冰咖啡拿铁
・雑誌
價格：¥3080
訂購。
◾️咖喱咖喱
上に乗ったキーマには筍が入っており、食感が非常に良いです。盛り付けもとても美しく、満足感が高くて美味しいです。辛さは控えめですがスパイシーで、火加減もちょうど良い状態です。
◾️冰咖啡拿铁
這裡的拿鐵非常美味，口感濃郁。
◾️ZINE（高木真人）
這是一本介於日本漫畫、海外漫畫以及塗鴉藝術之間風格的素描雜誌。
非常に美味しいお食事をありがとうございました。また、お会いできることを楽しみにしています。
今日は、小伝馬町にあるArtGalleryとArthotel、そしてCafebarが一緒になったBnA_WALL内にあるCafeBar「STAND BnA」に昼時に伺いました。GalleryやアーティストTシャツの販売コーナーは以前利用したことがありますが、STAND BnAでのランチを利用するのは初めてです。BnA_WALLは各ルームをアーティストがプロデュースしたホテルで、インバウンドのお客様に人気のホテルです。
因為是第一次使用午餐服務，所以午餐的菜單是
・キーマ＆ココナッツチキンカレー2種盛り￥1370
・拉稀飯 ￥300
他・アーティスト：T￥7670
總價￥9340
內食事：1670元
■キーマ風カレーとココナッツチキンカレーの2種類が盛られた料理とライス
這道咖喱非常美味。雖然肉類的份量不少，但其中還有軟糯的椰子鸡肉咖喱，實在是美味極了。份量也相當充足，足以讓人滿足。配菜中的酸辣泡菜類也很美味。
這道拉西咖喱的濃度很高，分量也很足，因此我非常滿意。說實話，對於喜歡香料風味的咖喱來說，這道菜絕對能讓人滿意。真的非常美味。
■店舖與內部裝潢
店内ではアーティストのZINEやTシャツ、キーホルダー、立体作品などが販売されており、地下一階のギャラリースペースからは吹き抜けになった大型アート作品を見ることができます。アーティスティックな空間で食事を楽しむことができます。店員の接客も良く、ゆったりとくつろぎながらアートを感じながら食事を楽しめますよ。
真是令人大饱口福啊。下次再來吧。