今天在公司的卡拉OK比赛中，Wild前辈获得了评审特别奖的奖金，这笔钱被用作烤肉的经费了！
把所有的奖金都一起使用，真是太棒了！
當你準備出發時，一定要吃烤肉啊！烤肉！
因此，包括那位资深的上级、野生的前辈、完全不行的人、缺乏女性能力的同事、可爱的同僚，以及修行中的后辈在内，公司共有9名成员，我们全都去拜访了双子座。
18時30分に入店しました。
超元気な女性店員たちが出迎えてくれました。
首先，为了保护物品和衣物不受烟雾的侵害，我们会将它们放入塑料袋中。
那麼，請就座吧，大家都来享受美食吧！
這位溫柔的女性店員問道：「您是第一次光顧本店嗎？」當她這樣詢問時，那位女性店員回答說：「除了『野性小姐』之外，我真是第一次光顧本店呢！」之後，她便開始為我介紹店內的環境。
希望は、さまざまな部位を食べることです。そのため、普通の焼肉店よりも肉の量は半分で、価格も半分です。
・在菜單上標有「トング」標記的肉類，是由店家自行烹制而成的。
呵！
他們會烤出美味的料理，真是令人高興啊！
公司聚餐中的烤肉活动，基本上都是职场霸凌的温床啊！
那些地位較低的人只是默默地繼續烹飪而已。
剩下的就是，常常会沉浸在闲聊中，不小心导致一些食物烧焦之类的状况发生。
The order was entrusted to Wild-senpai, who had visited the place several times.
我點的東西如下。
食べたもの
・芝麻鹽洋白菜 250日元
・名物！半殺しキムチ 480円
・南魚拼盤(小)880日元
・秋ちゃん刺し 480円
・雙人份 1480日元
・壺漬け一本ハラミ 1741元
・三文治 380日元
・預約限定 黒毛和牛の盛り付けが際立つカルビ 1680円
・特上厚切り塩タン 1980元
・飯（大） 300円
・赤セン 480元
・哈拉米 780日元
・食道 480円
・名物 こだわりの一口冷麺 480円
・燒肉屋の辛いラーメン 680元
・燒肉店的特製料理 580日元
飲んだもの
・帥氣男子 880日元×2
・チャレンジチューハイ 平本さんの親友青汁ハイ 480円
・Challenge雑穀茶 粒粒多のキウイサワー 580日元
-----------------------------
・有型人生
超巨大なジョッキ！
那個男人很帥氣。
女子はベッピン。
・芝麻鹽卷心菜
提供された料理は、ごま塩をつけたキャベツです。
美味しい料理です。
・名物！半殺しキムチ
與想象中的感覺不同。
這是一種具有高菜風味的韓國泡菜。
そして、これはかなり辛いです。
這家餐廳的評價等級為CoCo壱8辛。
吃太多會讓舌頭感到刺痛，所以應該一次吃少點。
・雑穀拼盤
有葉菜、法蓮草、鯨肉、大根製のナムル盛り。
這種東西能讓人安心啊。
・小秋刺し
這是烹煮過的豚肉，屬於阿基勒斯系列品種。
只有一种独特的口感，味道几乎不存在。
我們會將它搭配在炸豬排上食用。
・雙人份
包含五種類的豐富料理：ホソ、豚ミノ、幻のハラミ、タン、あご肉、ハツの肉。
女性のスタッフが焼き物を作ってくれます。
他們非常仔細地將食物排列好，等到食物準備就緊的時候，就會把食物放入盤子中。
超簡単だね！
這些部位的風味都非常好，沒有雜味，味道十分鮮美。
・壺漬け一本ハラミ
從本日的隱藏菜單中選擇。
使用されたタレにしっかりと合わせられた、分厚いハラミ肉。
那種緊密而美味的感覺真是難以忍受。
・挑戦チューハイ
旋轉輪盤，自行選擇紅色或黑色。
如果成功，可以免费增加尺寸。
如果出現了差異，就保持原樣吧。
如果出現了0，請將尺寸縮小到適當的範圍內。
如果購買了2個、5個或25個，就會獲得尺寸加長的產品，且還可以免費獲得。
真的，只能这么做了吧。
用輪盤轉動，大家一起喊「紅！紅！」或「黑！黑！」，氣氛變得非常熱烈！
如果真的发生了，那就尽情敲响胜利的钟声吧！
這些滾燶的葡萄和富含果肉的檸檬果實，真的非常美味。
・預約限定 黒毛和牛の過剰なカルビ
在預約時，如果能在前一天完成訂單，就可以享用這家店的特色料理了。
約200克のカルビ。
此處的調味料可以選擇醬汁和鹽。
這裡的服務員也會負責烤制食物。
當把食物放在烤架上的時候，大家都會一起大聲喊出「耶！」的呼聲！
是不是太有趣了！
從稍微小一點的烤架上，有稍微過大的尺寸感。
這個外觀也很有趣！
當食物已經接近食用的最佳時期時，店員會幫你將食物切成適合食用的大小。
Please separate the fatty part from the meat part and place them on a plate.
原來是薄皮的感覺，但實際上還算有點厚度，品質也相當不錯。
如果來到這家餐廳，大家一定要一起說「耶伊ショー！」啊。
・特上厚切り塩タン
尺寸稍为厚实，体积也稍小一些。
那種有弹性的口感，應該是坦纳卡吧。
・赤セン
喝一口，口感真是棒極了！
・哈拉米
嗯，吃了吗？
・食道
這個部位似乎相當罕見呢。
適度な弾力があり、噛むほどに味わいが深まる。
讚！食道！
・名物 こだわりの一口冷麺
金色的餐具真是美麗啊！
這道料理的湯底味道也很棒！
・燒肉屋の辛いラーメン
那位沒有女性氣質的人分到了一份呢。
很舒服！
看起來相當辣的樣子。
對我來說，辣度是零。
CoCo壱0辛。
・燒肉店的特製料理
吃掉了吧。
-----------------------------
餐後服務：一口的乳酪就能讓心情舒暢！
The service at this restaurant is absolutely excellent. It's inspiring to think that I can work hard even tomorrow! A steakhouse that truly gives me the energy to keep going.
另外，我們都想一起熱鬧一場吧！
多謝您的款待！
