2024/12/24再利用
這是母親的訪問康復訓練的最後一天了。
從明年開始，我將入住這個設施。
午餐是妈妈喜欢的千鳥鮨的紫罗兰色款式。
I don’t really think this place is delicious at all, but my mother really likes it, you know? (Tears appear in her eyes)
税込み価格は1000円を超えます。
有點貴了。
但是，因为妈妈会很高兴，所以这样就足够了。
從新年開始，我認為西武線沿線的午餐新餐廳會持續增加。
For now, I won't eat Chiyoda Sushi again.
長い間、ご協力いただきました。
真是款待有方啊。
2025/11/12再利用
因為是星期三，所以是我去我妈妈那裡進行訪問訓練的日子。
此外，那天也是租赁福祉用具扶手的服务日。
到10:20時には必ず実家に到着しなければならないため、ランチは10時前に購入可能で、事前予約もできる場所を選びました。
由於這種選擇，我們也基本上每個月都會光顧一間名為千代田鮓的餐廳。
順番をつけて予約すれば、10時前には受け取ることができますよ。
商品はいつもと同じすみれです。
價格は税込999円です。
不知何時，價格已經上漲了100日元。
紅肉
鮭
蝦
烏賊
白身
マグロ好き軍艦
Iron-fried Curry
穴子
玉子焼き
是的
雖然我個人來說完全不覺得這家店好吃，但母親卻很滿意。
我媽媽也快滿94歲了啊。
趁還能盡孝心的時候去做吧。
但是，一個94歲的人還能無差別地吃任何東西，真是了不起啊。
雖然如此說，但進入該設施的日期也快到了啊。
提供サービスも大変ですが、皆さんは頑張っています。
2025/10/22 再利用
這一天也是我媽媽進行週一次的訪問鍛煉的日子。
每週午餐都會感到煩惱。
這一天，我還沒有去過的千鳥寿司店，所以我選擇了蘿絲套餐。
媽媽似乎挺喜歡的嘛。
The menu items include white meat, red meat, salmon, fillet, abalone, octopus, shrimp, ikura, tempura, and egg custard.
税込みで1000円ちょっと。
這家餐廳的風味多樣性非常豐富。
The taste is quite satisfactory.
有時は良いでしょうね？
在數量上，對我們來說正好適中。
嗯，大概每个月都会来一次吧。
真是盛大的款待啊。
2025/9/24 再利用
那天是妈妈那里有定期访问康复训练的日子。
因為每個星期三都沒有辦法購買Yajitte的便當，所以現在陷入了沒有食材的困境。
2週間前に持って行った東急の「おこわ弁当」はあまり気に入らなかったようで、選択肢がさらに減ってしまいました(^◇^;)
這一天是訓練結束後，Care Manager也會來的日期，所以午餐的開始時間會變得比較晚。
之前帶去的、我覺得意外地喜歡的這家寿司店，決定再來一次。
「すみれ」税抜999円。
價格は上昇したようですね。
感覺好像價格上漲了大概100日元左右。
內容是
蝦
烏賊鯛
鮭
紅肉
伊克拉
中落ち
鉄火巻き
是的。
對於老年人來說，這個分量剛好適合他們。
税込1100円弱でやや高めですが、内容はそれほど悪くありませんでした。
大概每月會來這家店一次吧？
母はとても嬉しそうでした。
真是款待有方啊。
2025/6/20 再利用
這一天是禁酒日，同時也是我的親戚來看望我的日子。
通常はやじきたの弁当を購入するのですが、今日の日替わり料理はポークジンジャーと小松菜の和え物でした。
因為我母親的牙齒不好，覺得這家店實在是無法接受，所以事先在千代田寿司預約了午餐套餐。由於取餐時間是10:15，因此請他們提供「おおしお」這種料理。
約760円。
這就是了。
比通常版の千鳥寿司（3.2版）還元度がさらに高い○ずい。
嗯，就是那样。
母はよく理解できずに食べ続けましたが、私と妻は残さないように必死で食べました。
我們不再點午餐鮓了。
這裡在需要幫助時非常方便，因此一定要從常規菜單中選擇。
失敗した。
2025/3/21 再利用
這一天是阿姨那邊的護理師來的日子。
因為家內正在回老家，所以只有我一個人親自參加了這次立會。
中午的通常都是やじきた，但前几天因为其他事情去了老家，所以这次改了一下，在这里吃了寿司。
提前预约，10点取货。
去取餐时才得知，午餐时段有价格实惠的握寿司套餐哦。
但是，如果是早一点的時間，就不知道有沒有了。
此處的價格為含稅987日元。
嗯，价格很便宜。
素材は
マグロ
烏賊
鮑
蝦
多少
鮭
白身
ネギトロ軍艦
穴子
豆腐
The taste is better than that of delivery sushi.
在分量上也很適中。
個人的には、かなり役に立つと思います。
這家店也受到母親的喜愛。
再購入します。
非常に美味しいお食事をありがとうございました。
2024/9/20 首次使用
因為要在母親家吃午餐，所以才第一次使用這種服務。
一共9貫吧？
以税込971的價格來看，還算不錯的。
蝦、比目魚、鮭魚、鯖魚？
紅肉、鯨肉、イクラ、穴子
是的。
因為母親很喜歡，所以以後還會再來的吧。
真是款待有方啊。