ビストロルプュイドール金の井戸
法式料理、ビストロ
<#老舗><#クラシック>
【惠比寿晚餐】老舗の古典フランス料理レストラン
早上好。
我是大川綾香。
詳しくは→https://ameblo.jp/kaukau-hawaii/entry-12380926458.html
2018年3月訪問
想吃美味的法式料理呢!
這是一家我在網上搜尋後選定的餐廳。
這家餐廳是由專業主廚烹製的法式餐廳。
提供するのは、本格的なクラシックフレンチ料理です。
相比較之下,這家餐廳的價格實在是相當合理的,而且可以享受很棒的用餐體驗。
僅かな週末限定のランチ営業
平時の平日はディナーのみで営業しています。
此餐廳的地理位置十分便利,距離惠比寿站只有幾分鐘的步行路程。
這家餐廳的地理位置很適合從代官山站步行前往。
這是一家位於小巷中的餐廳,給人一種隱秘、私密的感覺。
進入店內後,可以看到許多擺放著白色桌布的座位。
此處有單點餐目單和套餐料理。
這家餐廳也有幾種不同的套餐供選擇。
此處的套餐價格為6000日元起。
我使用了这个套餐。
■前菜 海の幸 山の幸
■本日のフォアグラ料理
■季節のスープ
■本日のお魚料理(シェフの特別メニュー)
■グラニティ
■本日のお肉料理 シェフお任せ
■特製デザート盛り合わせ
■咖啡 或 茶
7800円
料理の内容
乾杯,乾杯巨峰,日本製ワインで。
■前菜 海の幸 山の幸
這道前菜的色彩也很美麗,非常出色。
麵
■本日のフォアグラ料理
燒的火候也恰到好处,胡椒的味道非常美味。
■季節のスープ
■本日のお魚料理(シェフの特別メニュー)
■グラニティ
■本日のお肉料理 シェフお任せ
■特製デザート盛り合わせ
■咖啡或茶
這道菜的量很足,而且味道也很令人滿足。
每一道菜都享受得十分愉快。
所有的料理都非常美味,性价比也感觉非常出色。
雙語的フランス料理も素敵ですが、
我也很喜歡古典風的法式料理。
似乎也有簡便套餐的說法,所以還想再來一次。
包括的休息時間も予約が可能です。
⇒ビストロルプュイドール金の井戸
=====================
比ストロプユードール 金の井戸
「餐廳資訊」
■地址:東京都渋谷区恵比寿西1-12-8 グレースコート 2階
■アクセス:
【惠比寿站】步行2分钟
東急東横線【代官山駅】徒歩7分
■電話:03-3463-0455
■營業時間
[月~土]18:00~23:00(L.O.22:00)/22:00~24:00(飲料可)
[日・祝]18:00~22:00(L.O.21:00)
[วันจันทร์・วันอาทิตย์・วันหยุดนักขัตฤกษ์] 12:00~15:00 (เลิกงาน 14:00)
不定休
總座位數18個
此餐廳的評價內容。從日語翻譯成香港繁體中文。
只返回翻譯後的內容,不提供解釋、引述或JSON格式。
保留段落間隔、內嵌行間隔、HTML標籤、數字、價格、網址、占位符以及標點符號。
將所有敘事性文本翻譯成目標語言,只有在必要時才使用專有名詞。
輸出結果必須為香港繁體中文。
避免在描述性文本中保留日語或羅馬字;在可能情況下,將不可避免的專有名詞轉換為自然的通俗繁體中文表達方式。
此內容為菜單式簡寫形式。在保留加號、斜線、冒號、逗點等分隔符號以及價格的同時,逐項翻譯每道菜、配菜、調味料和飲料的名稱。
這是第69/73段。只翻譯這一段內容,並保持自然的表達方式。
源文本:
https://tabelog.com/tokyo/A1303/A130302/13014440/
http://www.puits-dor.com/
https://r.gnavi.co.jp/g132700/
https://restaurant.ikyu.com/101064/
======================





