在這個適合成人的空間中享用的日本料理
2020/11/16更新
在加納町的十字路口附近，走进小巷，穿过门扉……
竹林がライトで照らされる素敵な空間。+*:ﾟ+｡.☆
這裡就是三宮，我差點就忘了這是和風的庭院，還有那充滿韻味的建築了。
雖然不常光顧，但這是我喜歡的連續幾年的餐廳✨
當打開格子門時，從那裡展現出來的寧靜且優雅的空間，讓人感受到一種舒適的感覺。可以欣賞著庭院的美景，享受一個秋夜的悠閒時光。
秋天的美味「松茸」、上品なステーキ、脂肪がたっぷりのシマアジや鱧など、とても豪華でした❤
＊栗子豆腐配生海胆
＊以滿月為主題的月見豆腐，搭配切碎的洋蔥
可以一睹風景、品嚐美食，享受用餐的樂趣。
每次去都會有不同的廚師負責烹飪，
每次都會想到，如果廚師變了，料理的風格也會有巨大的改變呢……
そして、その度に「おもてなし」を存分に楽しむことができます。
“酔い”“良い”
這是時間啊。
此外，也去一下同系列的店鋪吧☺
由於新冠疫情，該餐廳自4月起暫時停業。但在10月15日，我們對餐廳進行了新冠疫情對應的改造和重新裝修，並正式重新開業。既然是紀念日，我就去參觀了一下。
重新裝修紀念
秋の特選コース￥１３８００
(税込み価格別)
在三宮加納町的小巷中，這個空間✨
這家餐廳的料理真是精緻至極，服務也一如既往地優秀，讓我度過了非常愉快的用餐時間❣
起初是啤酒，不过确实，这种料理与日本酒很相配。
新潟の八海山、本当に美味しかったですね。
(๑'ڡ'๑)୨♡
生日快樂相方
其實是3月11日，但因為與東日本大震災同時發生，所以這幾年都沒有慶祝。❣
幾個月前才同一歲呢（笑）（´艸｀）
祝賀は、
這家店是我們最喜歡的餐廳✨
踏入加納町的小巷，那裏是另一个世界的宁静空间。
在預約的時間點，已在入口處迎接您～
一樓에는カウンターと堀込みのテーブルがゆったりと配置されています。
在欣赏着园林的美景的同时，从餐前酒开始吧❣
我們在此享用了螃蟹和鳘的套餐。
那些我一度提到過且不擅長的東西，請在第二次再說時也請好好考慮一下。
每月，按照农历和时令来安排前菜，真是令人期待啊。
用大根皮製作的燈籠真是別具特色啊。
每一道菜都精心制作，摆盘也非常精美。
無論どのような質問にも、しっかりと応答できるベテランスタッフさん
從細節到每一點都精心照料，把握了恰當的時機，沒有給予任何壓力。
可以一次吃到螃蟹和鳝鱼，真是幸福啊❣
そして、最後に…
因為是生日，所以希望能點甜點，但我特意選了Choco Public，他們準備了特別的生日蛋糕給我。
真的，令人感动✨
這個驚喜並沒有就此結束，還有很棒的禮物，以及現在最讓人高興的東西——衛生紙哦❣
淚欲潤(>︿<｡)
絶対に安いコースではありません。
但是，不是金钱的问题，而是心情啊。来到这里之后，我更加深刻地体会到了这一点。
最後には、料理長とスタッフが店の外まで出て、客を送り出しました。
真的，发自内心地“感激”
很棒的慶祝會啊❣
受新冠病毒的影響，餐飲業界也遭受了重大打击
或許這樣做並不恰當，但我想到，雖然保留資產也是很重要的，但去實際參加也是非常重要的。
當我還年輕的時候，我就夢想著能在這樣的地方用餐呢❣那是一家我憧憬的店鋪✨
現在は、季節の変わり目や特別な機会に利用しています。
在加纳町的十字路口附近的小巷里，这一片区域简直就像另一个世界。
精心打理的庭院
竹子與燈光構成了幻想般的景象❣
經過那個入口後，進入內部，可以看到一間具有濃厚氣質的櫃台，以及可以欣賞到花園的桌子座位，還有二樓的個室。
很遺憾的是，食物的味道並沒有被完美地傳達出來。不過，使用對食材了如指掌的烹飪方式，讓這道菜既新穎又美麗。
沒有浪費，結構整齊的料理可以讓五感都得到享受。
そして、何を聞いてしっかりと受け答えし、説明できる接客も
走進小路，穿過門……
竹林がライトで照らされる素敵な空間。+*:ﾟ+｡.☆
一見すると目を引く、広いカウンターとテーブル席
從大玻璃窗望出去，可以欣賞到庭院的美景，真是令人享受不已。
二階の個室も完備されています。
今回は
￥12500（含稅）
懐石料理・飲み物含む
特別に、庭を望む2階をご用意していただきました❤
全11品
Starting with the starter, followed by side dishes, bowls of food, and other items...
這家店的服務細緻且工序複雜❤
從餐具上可以看出，這種立體的裝飾在視覺上非常美麗。+*:ﾟ+｡.☆
Main dish is grilled meat using black beef.
這是一段非常優質的餐飲體驗，能夠逐步品嚐到上佳的美食，真是非常貼切且全面的體驗。
牡蠣炊き込みも旬が来ましたね❤