位於福岡市博多區的博多站中央街1-1號,JR城市購物中心博多10層,“久田店”。
此處為第2/9段落的翻譯內容,僅翻譯該段落,並保持原文的流暢性。
**此處為“西新初喜 久田店”的開放信息!**
位於福岡西部地區,以壓倒性的人氣與品牌影響力著稱的“西新初喜”,目前已在福岡地區開設7家門店,其中包括“久田店”。此外,作為其姊妹品牌,還有“博多流れ鮨 海進丸”和“台灣餃子 楊喜”等知名店鋪。在福岡西部地區,這些店鋪是眾所周知的老字號店鋪。
順便提一下,“西新初喜”的歷史可以追溯到1934年(昭和9年),當時是以肉類專賣店“肉の勉強屋”的形式創立的!創始人片岡初喜希望讓更多的人能夠品嚐到國產和牛的美味,這一願望一直延續至今。
店內採用和風現代風格的設計,既優雅又寧靜。有半獨立式餐桌座位,可以根據場合選擇不同的用餐方式。我們點的菜品包括:“特選伊萬里牛涮火鍋套餐”、“特選黑毛和牛/湯引きセンマイ”、“柔嫩雞肉炭火烤”、“熊本特產特選馬刺肉(霜降り肉、タテガミ)”,以及“黑毛和牛尾料”。
首先,以“和牛タタキ”作為前菜小皿來開啓啤酒乾杯!緊接着,在享用“しゃぶしゃぶ”之前,會上桌一些單點料理~不得不説,“肉の勉強屋”果然名不虛傳,尤其是“特選黒毛和牛/湯引きセンマイ”,新鮮美味極了!接下來,適合喜歡牛尾的人們的推薦菜餚是“黒毛和牛テール”。將牛尾煮得酥軟,切成兩片,濃郁的牛尾湯真是絕了!此外,“熊本産/特選馬刺”的品質也非常高☆處處都展現出令人期待的美味。
期待已久的“特選伊萬里牛しゃぶしゃぶコース”です!伊萬里牛リブロースは見た目から美しい♡美味しくないわけがない!まずは軽くしゃぶしゃぶして、3種類の漬けダレ「ポン酢」「胡麻」「出汁」と好みで食べてみます!どれも美味しいけど、特に気に入ったのは「出汁」にネギを混ぜて食べるのが最も美味しかったです!あっさりと食べるなら「ポン酢」、濃厚に食べるなら「胡麻」がおすすめです。
“特選伊萬里牛”的肉質實在令人驚豔!共有4塊大塊的伊萬里牛肉,堪稱頂級!肉質色彩鮮豔,質地細膩且柔軟!脂肪的品質也非常出色,富含濃郁的滋味與風味,絕對是美味佳餚☆無論是用“しゃぶしゃぶ”還是“すき焼き”烹飪,都能展現出絕佳的口感。
這裏還有午餐菜單,看起來很適合隨便光顧一下!非常感謝您的款待。
享受美食人生☆





