오늘은 일 때문에石垣島에 왔습니다.
밤에는 항상 가는 그 식당을 예약했기 때문에, 먼저 도착한 동료가
먼저 가볍게 음료를 마시고 있다고 하여, 여러 번 찾아갔던 Trico 씨에게 물어보았습니다.
코스로 예약한 시간까지 약 1시간 정도 남아 있었기 때문에, 여기서 간단히 술자리를 가지며 오리온비어로 건배를 했습니다.
술을 마시기 시작하니, 어쩐지 술안주를 먹고 싶은 마음이 생겼고, 결국 몇 가지를 주문했습니다.
주문한 오촌미에서는 “오키나와현산 아귀 돼지 소금 절인 그릴”을 주문했습니다. 이 음식이 매우 맛있어서, 다음 예약이 없었다면 추가 주문을 확정할 만한 제품이었습니다.
해안가에 위치한 이곳에서는 바닷가 포도도 매우 좋은 안주가 되었습니다.
점심 식사 때 여러 번 방문했지만, 술을 즐기기에 좋은 곳이네요.
또한, 방문하고 싶은 가게입니다.
감사합니다.
石垣島 출장 때, 이곳의 식당에 들렀습니다.
이곳은 여러 번 방문한 식당인데, 이섬에 올 때마다 꼭 한 번은 들르게 되는 곳이에요.
매장의 분위기도, 관광객들이 많음에도 불구하고 기억해 주셔서 정말 기쁩니다.
동료와 함께 잠시 들렀을 뿐이었지만, 석비꼬리 소고기 햄버거도 주문해버렸습니다.
이 레스토랑은 점심 식사 등을 즐기기에 좋은 곳입니다. 하지만 디너 시간에는 BAR를 이용하면 안주도 맛있게 즐길 수 있어요.
맥주를 주문하면 거품에 그림이 그려진 맥주가 제공되는데, 이런 세심한 배려가 정말 기쁜 곳입니다. 거품 사진을 찍는 데 시간이 걸려서, 그다지 좋은 사진은 아닙니다.
받아들여진 날은, 큰 크루즈선이 도착한 것 같았고, 외국인 관광객들로 인해 거리와 가게들이 붐볐습니다.
직장 때문에 이시가키섬에 오게 된 것이, 자제기간이었기 때문에 다시 활기를 되찾는 것은 좋은 일입니다.
정말 멋진 가게이니, 이시가현에 오실 때 꼭 추천하고 싶습니다.
감사합니다.
石垣島で何度か利用させていただいている、Tricoさんでランチをいただきました。
예전에는 햄버거나 타코라이스 같은 음식을 주문했었는데, 이번에는 스테이크 런치를 주문했습니다.
이 레스토랑의 검은 털 소고기 스테이크는 조리 정도도 좋아서, 두 가지 종류의 소스가 매우 잘 어울려 맛있게 즐겼습니다.
이시가미섬의 관광객이 점점 더 많아지고 있네요.
특히 크루즈선이 움직이기 시작한 덕분에, 인바운드 방문객들이 더 많아졌으며, 이 가게에도 상당수의 관광객들이 찾아왔습니다.
인기 있는 가게가 늘어나면, 가고 싶은 가게에 정말로 갈 수 없게 됩니다. 하지만 다시 가고 싶은 가게입니다.
잘 생각해보면, 오늘 밤은 '이가니우스 스테이크'를 예약했었는데, 그걸 깜빡하고 있었습니다. 하지만 맛있어서, 깜빡는 것으로 넘기기로 하겠습니다.
감사합니다.
石垣島での宿泊は、730交差点付近でしたので、前回来島した際にも伺いました、Tricoさんに寄らせていただきました。
디너 타임이었기 때문에, 음료를 마시고 계신 손님들과 함께 오늘은 크루즈선이 도착한 것처럼 관광을 원하시는 손님들로 북적거렸습니다.
식사만으로도 충분히 즐길 수 있는 가게라는 것은, 이전에 방문했을 때도 확인한 부분이었기 때문에 안심하고 방문할 수 있었습니다.
분위기를 보면 술을 마시지 않는 분위기라고 느껴지지만, 식사만을 위해 방문하는 분들도 많았습니다.
이시가리 소의 타코라이스가 궁금해서, 오키나와만의 메뉴인 이시가리 소의 타코라이스를 주문했습니다. 이시가리 소의 타코라이스는 정말 드물게 보이는 메뉴라서 주문하게 되었습니다.
저에게는 조금 양이 많다고 느꼈지만, 지난번 방문했을 때 먹은 햄버거가 맛있었기 때문에, 단품으로 석원우의 햄버거도 주문했습니다.
이시키마루에 올라가면, 어쩌면 고기를 먹을 기회가 많아집니다. 하지만 맛이 너무 좋아서 만족스러웠습니다.
또한, 방문하고 싶은 가게입니다.
감사합니다.
石垣島에 도착한 이후로 계속 고기를 먹고 있었기 때문에 파스타를 먹고 싶어서 730 교차점에 있는 Trico에 방문했습니다.
안타깝게도 오늘은 파스타가 끝났고, 타코라이스를 선택했지만 결국 스카이아쿠 치즈 햄버거를 주문했습니다.
정말 분위기가 좋은 가게였어요. 디너 시간에는 섬 요리도 즐길 수 있어서, 술을 마실 때도 편하게 들를 수 있는 가게였습니다.
오키나와 위스키나 숙성된 포멜 등도 있으니, 분위기는 바르 같은 느낌이지만, 거주지에서 술을 마시는 데 적합할 것 같습니다.
돌담 소의 100% 고기로 만들어진 햄버거는 고기의 식감이 매우 좋았으며, 소스도 잘 어울려서 정말 맛있었습니다.
또한, 방문하고 싶은 가게를 찾았습니다.
감사합니다.
