スイードバシー駅の東口のすぐ南、みさき神社通り沿いに位置するレストランです。無鉄砲食堂 すみやき市場このレストラン評価の内容を英語から日本語に翻訳してください。
翻訳されたテキストのみを出力します。説明、引用、またはJSONは含まれません。
段落の区切り、インラインの行の区切り、HTMLタグ、HTMLエンティティ、数字、価格、URL、プレースホルダー、および句読点を保持してください。
すべてのナラティブテキストを翻訳対象言語に変換してください。必要な場合に限り、正式名詞のみを使用してください。
出力結果は自然な日本語でなければなりません。
これはセグメント3/38です。このセグメントのみを翻訳し、表現を自然に保ってください。
原文:
このレストランには、約6つのカウンター席と11枚のテーブルがあります。
天井から提げられたランタンが、とても魅力的な雰囲気を演出しています。
彼らのキャッチフレーズは「特別に選ばれた地元の日本酒と、炭火で焼いた串料理が、55円から始まります。」というものです。日本酒のメニューには、田んぼ酒、大島酒、田中65など、様々な種類が揃っています。
平日の午後9時頃に立ち寄りました。ダイニングエリアにはアジア系の女性ウェイターが一人、キッチンを管理するアジア系の男性が二人いました。
ダッチビールの価格は480円+税ですが、隣のテーブルの小さなグラスを見たとき、私はそれを選びました。ホッピーセット(480円+税)このレストラン評価の内容を英語から日本語に翻訳してください。
翻訳されたテキストのみを保持します。説明、引用、またはJSONは含めません。
段落の区切り、内線の改行、HTMLタグ、HTMLエンティティ、数字、価格、URL、プレースホルダー、および句読点を保持してください。
すべてのナラティブテキストを翻訳対象言語に翻訳してください。必要な場合にのみ正式名詞を保持してください。
出力は自然な日本語でなければなりません。
これはセグメント10/38です。このセグメントのみを翻訳し、表現を自然に保ってください。
原文:
ホッピーボトルとともに、氷を入れたドワーワのグラスも提供されましたが…ショウチュはどこにあるのでしょうか??
ええ、ちょっとだけ…!?∑(OωO; ) ほんの少しだけです。
もしホッピーをグラスいっぱいに注ぎ込んだら、味が弱すぎるので、少しだけ加えて、最初のグラスを飲み干しました。その後、追加で注文しました。ナカ(250円+税)!
中の追加酒は、グラスを交換することで提供されます。注がれた焼酎の量は、最初のグラスとほぼ同じでした…なるほど、これがホッピーの提供方法なんですね。(´・ω・`)
このレストランは…オトオシ(350円+税)それはキャベツでした。
このレストランは…フライドオイスター(価格:480円+税)4つの小さな部分が付いてきました。
コーティングはカリッとしており、非常に美味しかったですが、オイスターが完全に火を通されていたため、ジューシーな味わいはほとんど失われてしまいました。
このレストランは…メンタイコポテトサラダ(価格:380円+税)ポテトサラダの上にメンタイコのチューブが置かれていました。それはとても美味しかったです。
串焼きは、紙にメモして注文します。
30種類以上あり、価格は税込50円から税込620円までです。
私はこの店を試してみました。チキンレバ(50円+税)、豚の肝臓(税込80円以上)、およびハート(日本円80円以上税込)チキンレバは55円で満足のいく出来でした。
ホッピーに少し落ち込んだ後、日本酒を探すモチベーションを失いました。そこで、もう一つ注文しました。ホッピーなか(日本円250円+税)そして、請求書を決済しました!合計金額は2,640円でした。





