浅草のショッピングツアー、今は果物のシーズンです。
少し遠くの伊里亀まで足を伸ばしましたが、そこでは「Tempura Otsuka」から遅れての挨拶を受けました。
今日は朝10時に起きました——何年が経ったのでしょうか?
うーん、午後2時に目を覚ますと、また別の日本が現れますね。
ああ!早起きしたので、さっそく向かいましょう。オツカ.
結局、そのレストランは午後1時に閉店です。今日は十分な時間があるはずです。
早く起きることで、リラックスした気分になります。午前11時23分に到着しました。
…閉店したのかな?
ああ、まさか――ここまで来てしまったとは。;
そのため、
➡ご注意ください。状況により、当店の営業を終了する可能性があります。
少し不安を感じながら、私は入口のドアを開けました。安心して、ドアはロックされていませんでした。
下から見ると、「私たちの営業時間は正午です」と上から声が聞こえた。
うーん、あまり良い印象ではありませんね。
ええ、少し待つべきですね。
結局、私はここまで来たのだから、これを無駄にすることはできない。
あら!店のカーテンが開いてる!
~メニュー~税込
■ランチ■ *限定数があります*
- セットメイロウ 1,200円
- カキアゲ付きの食事 1550円
- 天ぷら丼 1450円
■デラックステンプラーセットメイлом■
ライスかカキアゲの天ぷら入りご飯を選ぶ
- 梅、7品目 2600円
- 9品目、合計4,500円
メニューを写真に撮ろうとすると、止められました。シェフこのレストラン評価の内容を英語から日本語に翻訳してください。
翻訳されたテキストのみを出力してください。説明、引用、またはJSONは含めません。
段落区切り、内線改行、HTMLタグ、HTMLエンティティ、数字、価格、URL、プレースホルダー、および句読点を保持します。
すべての叙述テキストを翻訳対象言語に変換してください。必要な場合にのみ正式名詞を使用してください。
出力結果は自然な日本語でなければなりません。
これはセグメント33/73です。このセグメントのみを翻訳し、表現を自然に保ってください。
原文:
.
どうやら、オンラインに掲載された古い価格について争いがあったようです。
了解しました。【「メニューの写真を撮ることは禁止」というルールが、今日から実施されます。
~~会話~~~
「不親切に感じました!」
「あなたを怪しい老人だと思っていました」—少し話題を切り出す。
「13008661、宮越」でトレーニングを終えた後「どうやら、そのシェフは8年間独立して活動しているようです。」
逆に、シェフのユニークな個性が際立っており、状況はどんどん良くなっているようです…
「このレストランの口コミ内容を英語から日本語に翻訳します。
翻訳されたテキストのみを出力してください。説明、引用、またはJSONは含まれません。
段落の区切り、内線の改行、HTMLタグ、HTMLエンティティ、数字、価格、URL、プレースホルダー、および句読点を保持してください。
すべての叙述テキストを翻訳対象言語に変換してください。必要な場合に限り、正式名詞のみを使用してください。
出力結果は自然な日本語でなければなりません。」
このセグメントは43/73です。このセグメントのみを翻訳し、表現を自然に保ってください。デラックス・テンポラーセットメイлом「 」
「このレストランの口コミ内容を英語から日本語に翻訳します。」天ぷら丼「このレストランの口コミ内容を英語から日本語に翻訳します。」
アサクサの黒い天ぷら丼のスタイルに忠実に、暗い色をしています。
どうやら、この料理は天ぷらソースで「ディップスタイル」として提供されているようです。
しかし、塩気はありません。
さらに、非常に良いバランスを持っています。
手頃な価格のコースとして——
エビは佐美崎産です。エビがまだ生きているなんて、本当に素晴らしい!
蓮根は、ここ数年で最も美味しいものでした。
このシーズンを手に入れるのは難しいようです。
たとえ何年も蓮根を愛してきたとしても、他のすべてのことを忘れてしまったことに気づきました。
「このレストランは、料理の質が高く、サービスも素晴らしいです。特に、メイン料理の味付けが絶妙で、一度食べると忘れられない美味しさです。」コゴミ「 」
私は山の野菜が好きではありません。その料理は、葉を好む友人に任せます。
私が調理場のすぐ隣にいるため、シェフに尋ねました。「スコリアップはいくらですか?」 「500円です」 「一つください〜」
ただし、ランチでもカスタマイズ可能です♪
結局のところ、それほど悪くないですよ。
しかしどうやら、そのサーバーは単発の仕事をしているようです。
彼女は雰囲気を明るくすることはできないようだ…彼女にはその力があるのだろうか?
もし明るいオーナーがいたら、人気は上がるでしょう?
いいえ、待ってください。
多分、この方法の方が良いかもしれません。訪れるのが簡単になります。
また来たいと思います。本当に素晴らしい食事でした!





