After relocating from Ginza to Ginza SIX’s backlot in January, we finally managed to visit! The local chicken dishes and the spicy curry are truly delicious!
☑ 계약 농장 직송!
This segment is from part 3 of 61. Only translate this segment and keep the wording natural.
Source text:
Autumn-raised local chicken from Akita Prefecture, aged female chickens, served as the main ingredient ❤
The umami is truly outstanding.
☑ の鶏エキスをたっぷり使った本格スパイスカレーも最高に美味しい！衝撃的な美味しさに驚かされました！超おすすめです！
So, so~
First, let's toast with Czech raw beer!
⭕ピルスナーウルケル
The creamy foam enhances the flavor, creating a delicious and pleasant balance of bitterness, sweetness, and aroma. It’s simply outstanding! A drink that lovers of beer will definitely enjoy (*^^*)
On this day, I had a course meal.
／トリヤコース／
Excited to try the aged female chicken from Akita Prefecture.
With wines selected by the sommelier…
Enjoyed the best pairing possible.
⭕ビシソワーズのムース
Dekoratif～Mild, légère, và delikat.
We took another glass of champagne to toast again.
⭕しまあじのカルパッチョ
I never imagined that I would be able to enjoy fresh salmon at a yakitori restaurant!
Now, let's begin the roast chicken!
☑The Akita Hinai Chicken is...
It's a truly outstanding dish! The red color gives it a rich taste, and it contains plenty of flavorful components. When grilled with salt, the aroma is incredible, along with the deep umami and texture that spreads throughout your mouth. The juicyness is simply extraordinary! The smoothness and softness characteristic of this dish are also impressive. Most importantly, the fat in this dish is truly delicious! The sweetness, flavor, and refreshing aftertaste make it a true treat!
☑This local chicken is truly delicious. The Patagonian salt added to it makes it even more flavorful. It has a smooth taste with a sharp bite, leaving a refreshing aftertaste. It really enhances the umami of the roasted chicken! Top-notch (*^^*)
⭕もも肉
Salt-fried beef from Patagonia, grilled with longwood charcoal. The tender texture of the meat and the crisp texture of the crust are simply outstanding! It’s a delight from the first bite.
⭕ふりそで❤
The bite of the teeth was sharp and lively, and the umami of the skin was outstandingly strong—it was truly a delightful experience!
⭕抱きしめて❤
→肩肉の部位。噛むたびに広がる華やかな脂が、最高に美味しかったです！
※Up to this point, we have had 3 skewers. The flavor and spread of the fat vary greatly depending on the part! The gradient of fatty taste that exudes a sense of quality is truly delicious, enjoyable, and outstanding.
⭕京都の鴨料理❤
Buri buri buri ninnn buri ninnn!!
I was overwhelmed by such a stunningly delicious taste.
This was my first time enjoying a duck restaurant experience, but it was truly an amazing culinary adventure!
⭕フルーツとトマトのカプレーゼ
⭕쇠고기
⭕マルハツ
⭕Seasonal Vegetable Skewers (Yellow Zucchini)
⭕레버
⭕ホロホロ鳥のお腹の肉
And, one after another! The deliciousness continues (*^^*)!!!
Moreover, I also ordered the parts that I personally really love❤I was truly amazed to find that there were even "tsunagi" (a type of delicacy) included in the order!
⭕연결❤
Between the lever and the heart, it’s my favorite part of the dish. Salted thoroughly to remove any excess flavor. The umami and texture that can only be enjoyed with a sauce are simply incredible!
⭕鴨のむね肉
Since I ate too much, I ordered this as a recommended dish. It was prepared with Kuroko green onions and white pepper. I'm really happy that I can enjoy duck skewers as well!
And please definitely request this here!
⭕オリジナルカレーライス❤❗❗❗
The content is a corporate secret. However, this original chicken extract-laden spiced curry rice is truly remarkable in terms of taste! It’s even better than what curry shops offer… I’m truly amazed! The spiciness and umami are perfectly balanced. I really hope it can be commercialized! I’m not usually one who gets deeply impressed by curry, but this time I was absolutely blown away. I want to eat it again right away. Definitely try it out – it’s highly recommended!
⭕ゴルゴンゾーラのアイスとイチジクのコンポート
The quality of desserts served at Yozotori-ya is simply not up to par. (Laughter) The quality is so high that it’s truly impressive.
A perfect grilling and salt addition make this local chicken a delightful choice.
This was a restaurant where delicious alcohol was served in excess!
Thank you for the best pairing!
This time it was a course meal.
We can order an arakatsu as well, and there are also a variety of alcoholic beverages available. It’s great for a second party or as a wine bar.◎ It’s also wonderful to have a selection of wines and arakatsu-yakitori to enjoy together.
In addition to counters, there are also tables and private rooms available.
A stylish space, yet with a warm and unpretentious service that brings comfort. It's a very comfortable place to relax and enjoy yourself. (*^^*)
It was extremely delicious❤
Thank you for your hospitality!
I will visit again soon—2929
